Patchwork: May

Jeg pleier ikke klage på været, først og fremst fordi det ikke fører noe sted – det er jo ikke som om man får gjort noe med det, man må bare tilpasse seg, og det er alltid hyggeligst å være positiv!

Når det er sagt: Jeg kan aldri huske å ha opplevd en kjøligere og fuktigere mai måned. Det ble ikke så mange utendørsaktiviteter og så mye forsommerkos som jeg hadde håpet, men jeg tar det igjen når sola kommer tilbake for å bli. Det er bare et spørsmål om tid, hoho!

Nå tar vi en titt på alt det fine mai hadde å by på, for selv når været skuffer, kan man skape et lappeteppe av gode minner.

InstaMay

Måneden begynte med brygg og bøker, som jeg fortalte om i dette innlegget, og den 4. mai var Star Wars Day, som alltid!

InstaMay

Været var grått, så jeg gledet meg over fargene hos kjøpmannen på hjørnet. Jeg spiste dessert og beundret ei gammel dør. Det at noe blir eldre og preges av det, er ikke nødvendigvis negativt – sånn sjarm!

InstaMay

En morgen ble ekstra fin fordi koppen og kjolen passet så godt sammen (Stinky er blant mie favorittfigurer i Mummidalen!), og en dag var det sykler og vimpler som gjorde meg glad. Jeg spiste is i sola når jeg hadde sjansen.

InstaMay

Jeg hygget meg med te og lektyre på en regnværsdag, fant en blomstrende bakgård og feiret en bursdag som jeg fortalte mer om her.

InstaMay

En fredag bakte jeg eplekake, en lørdag var jeg på galla i min morsomste kjole, og en søndag var selveste 17. mai!

InstaMay

Jeg sto under store, gamle, frodige trær og nøt synet av nye, knallgrønne blader. Jeg skrev et lite innlegg om lykke. Dessuten var jeg på tesmaking – nam!

InstaMay

Noen dager ble ekstra fine da jeg så en knallgrønn folkevognbuss eller drakk kaffe med ei god venninne, og enkelte dager var det blå himmel over pastellfargede hus. Da ble jeg ekstra fornøyd, så klart!

InstaMay

Jeg spiste søndagsfrokost med fine frøkner, så Tony Hawk på Aker Brygge (!) og markerte Towel Day ved å gå rundt med et håndkle festet i livet hele dagen, hoho.

InstaMay

Kronbladene under kastanjetrærne så ut som snø, og en kveld ble det ta-med-middag, og da det regnet igjen, benyttet jeg anledningen til å spille klassiske TV-spill. (Aldri så galt at det ikke er godt for noe – man kan spille med god samvittighet når det er vått ute!)

InstaMay

Denne fredagen var det seks år siden Jonasflotte og jeg møttes, så vi drakk champagne. Jeg viste frem en ny vintagekjole som gjør meg veldig glad, og jeg spiste jordbær med is. Smaken av sommer, uansett vær!

Jeg krysser fingrene for at juni blir full av sol og varme, og hadde en veldig fin mai måned. Vi sees på Instagram!

– – – – –
In other words: Here’s the patchwork of photos from my May! See you on Instagram, where all my captions are in English!

Patchwork: April

April måned har gått så fort, synes jeg, men den har inneholdt så mye fint og gøy!

Her kommer et lappeteppe av gode minner!

InstaApril

Måneden begynte med påsken. Jeg løste kryssord og lot meg begeistre av blomster i bybildet. Så reiste jeg hjem til foreldrene mine på en liten ferie, kledd i gult for anledningen.

InstaApril

Påskeegg! Jeg lette og fant! Dessuten viste jeg frem jeg den nyyyydelige kyllingen jeg lagde som liten, som fortsatt pynter opp (?) hjemme hvert år. Foreldrene mine hadde sitt eget, kjempestore påskeegg med flytende innhold.

InstaApril

Tilbake i Oslo var det fint kveldslys utenfor soveromsvinduet. Jeg gledet meg over rolige hjemmekvelder og pene bygårder.

InstaApril

Jeg snublet over en skikkelig perle av en vintagekjole, som dere skal få se etterhvert! På en regnværsdag koste jeg meg med sysaker og te og bok. Så kom sola tilbake, og byen pyntet seg med mengder av krokus.

InstaApril

Jeg hadde Harry Potter i ørene, Ben & Jerry’s-is i hånda og gule roser på bordet.

InstaApril

Det var nydelig vårvær med knallblå himmel, og jeg bakte banankake (oppskriften ligger her!). Jonasflotte kom hjem fra forretningsreise med ost og sjokolade til meg. Heldiggrisen!

InstaApril

Plutselig var blomstringen i gang for fullt! Jeg lot meg forføre av rosa trær (og lagde et eget innlegg her, hihi). Dessuten møtte jeg en venn på kafé for å planlegge noe gøy – vi skal nemlig være konferansierer i bryllup i sommer!

InstaApril

Noen dager var ekstra sukkersøte, og en kveld inviterte vi til fest med sjokoladekake og ølsmaking, og Oslo var søndagsfin og hemmelighetsfull.

InstaApril

Jeg så kanskje verdens største og fineste magnolia på Solli, og her på bloggen ble det konkurranse med tidenes premie – klikk her for å bli med i trekningen av en sjokoladefontene! Til slutt ble jeg sjarmert av en gammel bil, slik jeg gjerne blir.

Årets april var kjempefin, spør du meg!

Nå er jeg klar for en ny måned med mer kvadratisk kos. Vi sees på Instagram!

– – – – –
In other words: April was such a fun and eventful month! This is how it looked through my Instagram account – a patchwork of everyday happiness. All my original captions are in English – see you on Instagram!

Patchwork: March

Den første vårmåneden ble variert og begivenhetsrik, og nå som den er over, er det tid for å veve et lappeteppe av gode minner!

La oss se hvordan den siste tida har sett ut gjennom min Instagram-konto.

InstaMarch, Et dryss kanelMars begynte med søndagsvafler hos ei nær venninne, og fortsatte med en rusletur langs Akerselva. Jeg spilte Grim Fandango igjen, femten år etter at jeg rundet det første gang, og kunne ikke vært stort lykkerligere.

InstaMarch, Et dryss kanelOslo var nydelig i pastellfarger og vårsol.

InstaMarch, Et dryss kanelJonasflotte og jeg reiste til Gøteborg! Jeg pakket med meg noen nødvendigheter, spiste hotellfrokoster og utforsket fine bakgårder.

InstaMarch, Et dryss kanelDessuten spiste jeg god kake og snublet over stilige kaféer, og på 8. mars delte jeg et solidarisk smil i anledning Kvinnedagen.

InstaMarch, Et dryss kanelTilbake i Oslo ønsket Totoro oss velkommen hjem. Jeg spiste is på takterrassen med gode venninner og gledet meg over en perfekt avocado.

InstaMarch, Et dryss kanelJeg hadde roser på stuebordet og gikk tur rundt Sognsvann i strålende vær, og på Pi Day lagde jeg pai, så klart!

InstaMarch, Et dryss kanelJeg leste på en benk i sola (noe av det beste som finnes!), spiste is fra Ben & Jerry’s (også noe av det beste som finnes!) og feiret Saint Patrick’s Day med stor iver.

InstaMarch, Et dryss kanelEn dag beundret jeg bryggeriet i nabolaget, og en annen dag gledet jeg meg til å kunne beundre kirsebærblomstene, og en tredje dag beundret jeg solformørkelsen.

InstaMarch, Et dryss kanelJeg var på fest med blomster og ballonger på en lørdagskveld, og søndagen etter begynte jeg på en ny serie. Jeg delte også et innlegg om hjemmetrening!

InstaMarch, Et dryss kanelJeg utforsket byens kanskje fineste kafé, Åpent bakeri på Bislett, med Maren.

InstaMarch, Et dryss kanelJeg drakk vår-te i fin forpakning, gledet meg over flotte illustrasjoner og svinset rundt med vintage-kjole og rød leppestift, slik jeg gjerne gjør.

InstaMarch, Et dryss kanelMot slutten av måneden markerte jeg Earth Hour med godt drikke i godt selskap hjemme hos foreldrene mine, og jeg publiserte den store Paris-guiden! Dessuten kom sola tilbake, og jeg lot meg begeistre av blå himmel og pastellhus.

Mars ble riktig fin, synes jeg! Vi sees på Instagram!

– – – – –
In other words: March is almost over, and that means it’s time to look back at another month with a patchwork of quadratic memories! All the photos are from my Instagram account, where all the original captions are in English. See you there!

Patchwork: February

Februar er kanskje årets korteste måned, men man rekker å fylle den med mye fint likevel! Slik så den ut gjennom min Instagram-konto.

InstaFebEn rolig søndag med besøk og tente lys ble en god start. Minnie bød på leppepomade, og jeg forgylte en tilfeldig tirsdagskveld med bananspilt og strøssel. Det er alltid lov, hoho.

InstaFebSola kom tilbake! Jeg frydet meg over å være ute. Jeg mimret tilbake til Paris (hei, #tbt!) og ga slitne roser forlenget liv i et lite glass.

InstaFebruaryKveldshimmelen var et nydelig syn, helt uten filter og redigering. Vinteryset <3

InstaFebJeg begynte tidlig med godsakene på Oslo vinfestival, og jeg leste The Borrowers, og jeg koste meg med espresso om ettermiddagene.

InstaFebJeg hadde ny vintagekjole i bursdagsselskap, jeg fant en hjerteballong på Valentine’s Day og jeg oppdaget en fin, blå boble på en rusletur.

InstaFebEn kveld laget Jonasflotte supergod middag, og en dag var himmelen helt hvit, og en morgen ble ekstra fin med rubinrød juice og dagslys til frokosten.

InstaFebJeg publiserte en tekst om å være individualist – tusen, tusen takk for alle tilbakemeldinger på det innlegget! – og tok solskinnspauser på takterrassen, og så gledet jeg meg over fine postkort med omslagsbilder fra gamle Penguin-bøker.

InstaFebJeg viste frem denne vintage-sjarmøren, bakte ostekake for første gang (vellykket!) og feiret den siste fredagen ved å ha en paraply i håret.

Vips! Så var februar over for denne gang, og jeg har et nytt lappeteppe å se tilbake på. Håper dere alle har hatt en herlig måned.
Jeg heter Synnebollen på Instagram – vi sees der!

– – – – –
In other words: February might be the shortest month of the year, but I managed to fill it with lots of lovely things! This is what t looked like through my Instagram, where all my captions are in English. See you there!

Patchwork: January

Nå ser vi hvordan årets første måned artet seg på Instagram! Et lappeteppe av fotografiske, kvadratiske minner!

InstaJanuaryJanuar begynte med en super nyttårsfeiring, festrester på bakken og en flunkende ny mobiltelefon. (Det tok litt tid å bli fortrolig med den, men vi er veldig gode venner!)

InstaJanuaryHverdagen tok over da juleferien var slutt, og jeg tillot meg selv å ta det rolig i begynnelsen, ved å sove en time lenger enn vanlig og spise litt snop til morgenkaffen. Jeg drakk øl med fine folk på en tirsdagskveld, og en dag tok jeg omveien hjem for å beundre de søte husene på Rodeløkka.

InstaJanuaryJeg gikk på kino og gledet meg over den klassiske foajéen på Klingenberg. I et ledig øyeblikk lekte jeg med kaffe og sjokolade, og en helg var vi på Reiselivsmesse og fikk gratis popcorn. Yay!

InstaJanuaryEn lørdag gikk jeg på kjolehandel for julegavepenger, og en søndag bygget jeg lego sammen med Jonasflotte (det ble jo en herlig geeky start på året!), og frokosten inntok jeg med hvite tulipaner til.

InstaJanuaryJeg spiste sushi og leste om Tokyo og drømte meg vekk til Japan. Jeg så frem og tilbake i dette innlegget, også bakte jeg brownies! Nam!

InstaJanuaryJonasflotte og jeg hygget oss med bøker og brygg, og en mandag hadde jeg krøll og perle i håret, og snøen danset og pyntet opp utenfor soveromsvinduet mitt.

InstaJanuaryDe hvite tulipanene ble etterhvert byttet ut med en ny, nydelig rosalilla bukett.

InstaJanuarySå mye godt å spise og drikke! Jeg var på et lite vinsmakekurs, feiret en fredag med en sjokolade- og chilibolle og fikk supergod gin fizz med pasjonsfrukt servert på vorspiel.

InstaJanuaryEn frokost ble fargerik (og veldig god) ved hjelp av blåbær og granateplejuice. Jeg tilbragte noen dager hjemme hos foreldrene mine, med fin, blå utsikt fra rommet mitt og en gammel spilledåse som var et veldig hyggelig gjensyn.

InstaJanuaryTilbake i byen lot jeg meg begeistre av en fin hageport med kattepus, og månedens siste fredag ble markert gjennom innkjøp av nødvendigheter som blomster og vin, og til slutt delte jeg en sjarmerende sykkel i forbindelse med dette reisebrevet fra Kraków.

En god start på 2015! Om resten av årets måneder inneholder like mye fint, er det helt greit for meg… Vi sees på Instagram, dere!

– – – – –
In other words: Here’s another patchwork of photographic, quadratic memories! This is what the first month of 2015 looked like through my Instagram. If you head over to my profile, you’ll find that all my captions are in English. See you there!

Patchwork: November

Når månedsskiftet er rett rundt hjørnet, er det på tide å veve et nytt lappeteppe av fine øyeblikk!
Slik var min november, sett gjennom mobiltelefonen og Instagram-kontoen.

InstaNovemberMåneden begynte med en god middag på italiensk restaurant, og desserten var en musikalsk sjokoladefondant som smakte fortreffelig. Jeg viste frem dinosaurene på kjøleskapet (de kommer fra pakker med dino-kjeks!), og så var jeg på kino med Jonasflotte. Vi så Turist og likte den riktig godt.

InstaNovemberEn kveld var jeg på lanseringsfest for ANTI-magasinet i et veldig stilig lokale, og en dag var jeg ute og ruslet i strålende sol, og så tok jeg dere med til det skotske høylandet i dette innlegget.

InstaNovemberJeg lyste opp mørke morgener med egg, avocado og granateplejuice, og jeg gledet meg over det fine, fargerike veggmaleriet i bakgården vår, og så skrev jeg et innlegg om å felle mange tårer.

InstaNovemberJeg var fryktelig forkjølet i ei hel uke (og det var Jonasdumme som smittet meg). Heldigvis hjalp det å bruke kattesokker! En torsdag lengtet jeg tilbake til sommervarme og bungnende blomsterbed, og en fredag tok jeg saken i egne hender og motvirket novembermørket ved å arrangere fest.

InstaNovemberJeg spiste lakris (nam!) og brukte kattesmykket jeg kjøpte i Kina. En kveld drakk jeg øl med fine Ida på stamstedet Schouskjelleren. Det er så koselig der nede, særlig når de tenner opp i peisen!

InstaNovemberEn dag ble det vegetarburgere til middag, og en annen dag kom Jonasflotte hjem fra forretningsreise med masse sjokolade til meg. Perfekt! Forrige helg tilbragte jeg hjemme med familien, og vi hygget oss med mimring. Det var gøy å finne frem det gamle glansbildealbumet!

InstaNovemberDenne uka har jeg gledet meg over bedre vær, slik at det har vært lyst når jeg har spist frokost, og så har jeg planlagt desember og gitt dere kalendertips. Dessuten ble det en liten «Throwback Thursday» med et bilde fra takterrassen i sommer – jeg brukte nemlig det samme skjørtet denne torsdagen, men med mer klær både over og under!

InstaNovemberHelga har vært rolig så langt. Jeg startet fredagen med frokostdessert i form av hjemmebake havrekjeks med tranebær og mandel.

I kveld skal jeg spille brettspill med en morsom gjeng, og i morgen skal jeg blant annet jobbe litt og gå en søndagstur, og kanskje blir det en søndagsfilm etterhvert. Håper vi sees på Instagram, forresten – der heter jeg altså Synnebollen!

Jeg ønsker dere alle en fortsatt fin siste helg i november!

– – – – –
In other words: When the months change, I weave a patchwork of memories from my mobile phone. You can find me as Synnebollen on Instagram – all my original captions are in English!

Patchwork: October

Vi vinker farvel til oktober, og dermed er det tid for et nytt lappeteppe av Instagram-minner!

InstaOctoberMåneden er som kjent rosa, og jeg hadde jakkenål og refleks og rosa lommespeil for anledningen. En torsdagskveld lagde jeg smuldrepai med eple og blåbær, og en fredag var jeg på bursdagsfest med masse godt på bordet og i glasset.

InstaOctoberJeg promenerte i Botanisk hage og gledet meg over høstfargene, og jeg viste frem en fin vaffelbil i forbindelse med dette innlegget fra Brussel. Høstfargene gjorde seg gjeldende på kjøkkenbenken også.

InstaOctoberJonasflotte og jeg så Boyhood på Cinemateket og syntes den var intenst bra. Jeg spiste iskrem med lakrissaus og strøssel en kveld jeg var alene hjemme, og en torsdag tilbragte vi i det digre ølteltet utenfor DNS – huhei, Oktoberfest!

InstaOctoberJeg tok dere med på skogstur, ruslet i regnværet med de rutete støvlene mine og markerte Suit Up Day.

InstaOctoberDet gule løvet tok seg veldig godt ut mot den knallblå himmelen, og jeg fulgte opp fargegleden med en ny leppestift – Ruby Woo fra Mac. Endelig! Den fikk være med da jeg iførte meg finstasen og gikk på galla!

InstaOctoberJeg spiste god, belgisk sjokolade, spilte Prince of Persia og gikk små turer i det høstkledde nabolaget.

InstaOctoberJeg lot meg begeistre av cherrytomater, traff fine frøkner på #instamøte og viste frem en ny vintage-venn. Hurra for nye (gamle) kjolefavoritter!

InstaOctoberEn lørdagskveld var jeg på bursdagsfest og ble servert punsj med skogsbær (nam!), og en søndagskveld lagde Jonasflotte og jeg Sopranos-middag (nam igjen!), og en mandag utforsket jeg fargerike bakgårder.

InstaOctoberDe tre siste bildene har naturlig nok Halloween-tema. Jeg lagde pynt og delte fremgangsmåten her! Jonas og jeg drakk vin og lagde gresskarlykt kvelden før kvelden, og på selveste allehelgensaften var Jack og jeg veldig klare for feiring.

Oktober ble like fin som jeg hadde håpet, og nå krysser jeg fingrene for en super november!

Jeg heter forresten Synnebollen på Instagram. Vi sees der!

– – – – –
In other words: This what October looked like through my trust Samsung! I like these patchworks of memories. All my original captions are in English. I’m Synnebollen on Instagram, see you there!