This weekend: A boat ride, a new bar, cake and a concert

Denne helga ble begivenhetsrik og veldig gøyal! Vi tar en titt!

Det begynte med fredagspils på Oslofjorden. Ikke verst når den første skålen finner sted ombord på Christian Radich, landets mest kjente seilskute! Været var ganske grått og vått, men det gjorde ingenting. Vi hadde fått billetter til et øl-cruise (det tok pinlig lang tid før jeg skjønte det ordspillet, haha), og det inkluderte mat, foredrag og mange spennende brygg. Veldig vellykket og velsmakende, alt sammen!

Weeekend / etdrysskanel.com
Weeekend / etdrysskanel.com
Weeekend / etdrysskanel.com

Storebroren min overnattet hos oss i helga, og lørdagen brukte vi en hel del timer på Nintendo Switch, som han hadde med seg. Fy søren, konsollen er kjempestilig, og det nyeste Zelda-spillet er overveldende! Det ble også mer tradisjonelt tidsfordriv etterhvert, i form av kortspill, men jeg glemte dessverre å forevige både den digitale og den analoge spillingen. Sånn er det når man hygger seg, hihi!

Uansett: Lørdag kveld hadde vi planer om å besøke et helt nytt utested i Oslo, som kunstneren Christopher Nielsen står bak. Jeg har sett fram til åpningen (som er blitt utsatt flere ganger) i månedsvis, og nå kan man endelig besøke Misfornøyelsesbaren! Den fyller to etasjer i et gammelt bygg i Storgata, hvor det visstnok pleide å være galehus.

Weeekend / etdrysskanel.comKonseptet bygger på et tidligere kunstprosjekt, Misfornøyelsesparken, som altså var det motsatte av en fornøyelsespark. Ikke et sted man skulle more seg, men et sted der blant annet samfunnsforskjellene og rasismen (og selvfølgelig satiren) rådet. Nå har Nielsen laget en bar med de samme prinsippene, hvor man blir møtt av blant annet stive priser, aggressivt interiør og politisk ukorrekte utsagn – og massevis av humor som ligger i bunnen, selvsagt.

Weeekend / etdrysskanel.com
Weeekend / etdrysskanel.com
Weeekend / etdrysskanel.com
Weeekend / etdrysskanel.com

Det var mye å se på både oppe og nede, og da vi bestilte en Misfornøyelsespils, betalte vi 96 kroner for et ølglass som ikke var fylt helt opp, haha!

Weekend / etdrysskanel.comEt forfriskende, festlig og gjennomført sted.

Søndagen kom, og da var vi invitert i selskap, for ei god venninne hadde bursdag og ble 30! Det er så gøy at mange av vennene mine, i likhet med meg selv, jubilerer i år. Mange feiringer passer meg ypperlig, hoho. Det gjør også store mengder kake.

Weekend / etdrysskanel.comEtter å ha spist og drukket til ære for bursdagsbarnet, traff vi storebror i sentrum. Vi besluttet å gå til et favorittsted, Tilt, for å ta noen øl og et slag shuffleboard. Fun fact: Jeg er ganske god.

Weeekend / etdrysskanel.com
Weeekend / etdrysskanel.com
Weeekend / etdrysskanel.com
Weeekend / etdrysskanel.com

Søndag kveld kom kanskje høydepunktet: Primus-konserten.

Weeekend / etdrysskanel.comVi kjøpte billettene helt i starten av februar, så jeg hadde gledet meg i mange måneder. Dette bandet var det broren min som introduserte meg til, og i over tredve år har de laget eksperimentell og alternativ musikk med fet bass og masse selvironi, og det var så gøy å se dem på scenen! (Det er ti år siden de var i Norge sist, og jeg hadde aldri sett dem før.) De gikk rett på uten oppvarmingsband, og det var grisemasker i omløp, og midtveis i konserten viste de fire episoder av Skipper’n (!), og de holdt på i over to og en halv time. Jeg tok bare noen få bilder, men det er jo ikke så rart, ettersom jeg var opptatt og oppslukt. Les Claypool er for øvrig ikke bare verdens beste bassist, han er verdens kuleste type, det er et faktum.

Weeekend / etdrysskanel.com
Weeekend / etdrysskanel.com

Jeg som som en stein natt til mandag, etter ei skikkelig innholdsrik og morsom helg!

– – – – –
In other words: This weekend was so much fun! I went on a beer cruise on the Oslofjord, aboard a beautiful sailboat, which included great food and some really great micro brew. The next day I played lots of Nintendo Switch with my brother, who spent the night at our place and had brought his console – and I forgot to document this, because the new Zelda game is amazing. That evening we visited a new, fun bar in Oslo, with a name that means something like «disamusement bar». It is supposed to be an annoying place, so the lighting’s bad, the interior design is really intense, and you pay way too much for a glass of beer that isn’t properly full. It’s an art project, and I thought it was good fun! The next day I celebrated a friend’s birthday by eating lots of lovely cake, and then we went out for a few more beers and a game of shuffleboard at one of our favourite bars in Oslo, which is also an arcade. Last, but not least, we went to a Primus concert. It has been ten years since they were in Norway last, and I’ve never seen them live, and it was awesome! They make great, alternative music, and Les Claypool is the greatest bass player and the coolest guy on Earth. I slept like a log after these three days!

Friend invasion

Friend invasion
Friend invasion
Friend invasion
Friend invasion
Friend invasion
Friend invasion

I helga hadde vi altså sju engelske venner på besøk! En herlig gjeng som vi ble kjent med da vi bodde i London. Jeg møtte dem på flyplassen med norsk flagg og stort smil, og de hadde med hummus og Marmite til oss. De ville besøke Nasjonalgalleriet, så dit gikk vi på torsdag (gratis inngang), slik at de kunne ta fjasete bilder av hverandre foran Skrik. Dessuten ville de se vikingskipene på Bygdøy, og vi besøkte Vigelandsparken, og de fikk tråkke på Operaen, og vi drakk varm sjokolade (den beste de hadde smakt) på Bristol da de trengte et avbrekk fra den norske kulda.

Vi tok dem med til noen av våre favorittsteder i Oslo, og de valgte alltid det norskeste på menyen, og bestilte alltid lokalt øl til. Dessuten serverte vi dem brunost, Kvikk-Lunsj, tyttebærsyltetøy, akevitt, salt lakris og fastelavnsboller, for å nevne noe. Det meste slo an, unntatt lakrisen, som de fleste endte opp med å spytte ut! På den annen side ble bollene ekstra populære, noe som selvfølgelig varmer hjertet til denne gjærbakst-entusiasten.

Vi dro opp til Frognerseteren (populært kalt «the Frog place«) for å se på utsikten, og de gjorde store øyne på t-banen etterhvert som folk gikk på med ski under armen. I åsen la det mer snø enn nede i byen, så de skled og snublet omkring der oppe, og kastet snøballer i hytt og pine. Da de så barn på kjelker, insisterte de på å ake i Korketrekkeren. I olabukser og småsko. Etter én tur hadde alle akt mer enn hittil i livet sammenlagt, og de gliste og lo og hoiet og ble gjennomvåte, og vi fortsatte til det ble mørkt. Om kvelden hadde vi alle roser i kinnene, og nå har vi alle blåmerker over hele kroppen.

Pete har de beste (les: verste) ordspillene. Tienne ser ut som en engel når hun sover. Seb har den tøffeste bart- og tweed-stilen. Ami lyser opp hele rommet med smilet sitt. Robby tar helt rå bilder. Louise har verdens mest smittende latter. Paul var den vi først ble kjent med, så vi møtte de andre takket være ham og hans positive, inkluderende, energiske personlighet.

Jeg er så glad og takknemlig for å ha så mange fine folk i livet mitt!

– – – – –
In other words: This weekend we had visitors! Seven friends same from London to see us! I met them at the airport with a Norwegian flag, and they brought hummus and Marmite with them. So kind. They wanted to visit the National Gallery to see The Scream (silly selfie time!) and they saw the Viking ships and the Vigeland scultures and the Opera House, and when it got a little chilly, we had the best hot chocolate in town.
We brought them to some of our favourite places in Oslo, and we had some traditional food and local beer. They also got to taste brown cheese, aquavit, salty licorice and
fastelavnsboller, among other things. Most of them hated the licorice, haha, but they liked the baked goods!
We went to Frognerseteren (now known as «the Frog place») to look at the view, and they were surprised to see people with skis getting on the tube on the way there. There was more snow in the hills than in the city centre, and they slid and stumbled around up there, and there were snowballs flying in all directions. When they saw kids on sledges, they insisted on hitting the slopes. In jeans. After one trip they said they’d done more sledging than in the rest of their life combined, and they had the biggest smiles, even though they were soaked through, and we kept going as long as there was daylight. When the evening came, we all has rosy cheeks and lots of bruises.
Pete has the best (worst) puns. Tienne looks like an angel when she sleeps on the tube. Seb has the coolest mustache and tweed style. Ami brightens up the whole room with her smile. Robby takes the most awesome pictures. Louise has such a contagious laugh. Paul was the one we got to know first, and we met all the other thanks to him and his positive, including and energetic self. I’m so happy and thankful to have such lovely people in my life! Miss you guys!

Hyttetur

Noen ord og uttrykk er liksom egne konsepter, og fører med seg visse følelser og forventninger. Som «firmafest», «hjem til jul» og «sommerferie». For ikke å snakke om «hyttetur». Jeg pleier jo som regel å ha engelske overskrifter på innleggene mine, men denne gangen var det ingen tittel som passet bedre enn dette ene, helnorske og helt spesielle ordet!

Man drar ikke på hyttetur til sommerhuset eller sekundærboligen, sant? Selve overnattingsstedet kan ikke være for moderne, det må ha en viss rustikk sjarm.
Man drar ikke på hyttetur ved havet, sant? Det skjer i skogen eller på fjellet, og gjerne en blanding av begge.
Man drar ikke på hyttetur alene, sant? Da «tilbringer man ei helg på hytta». En hyttetur er en sosial sammenkomst.

Jeg var altså på hyttetur i helga, med en gjeng på ti fine jenter, blant barndomsminner og store snøfonner på fjellet i Løten. Slik så det ut!

Snow / etdrysskanel.com
Snow / etdrysskanel.com
Snow / etdrysskanel.com
Snow / etdrysskanel.com
Snow / etdrysskanel.com
Snow / etdrysskanel.com
Snow / etdrysskanel.com
Snow / etdrysskanel.com
Snow / etdrysskanel.com
Snow / etdrysskanel.com
Snow / etdrysskanel.com
Snow / etdrysskanel.com
Snow / etdrysskanel.com
Snow / etdrysskanel.com
Snow / etdrysskanel.com
Snow / etdrysskanel.com
Snow / etdrysskanel.com
Snow / etdrysskanel.com
Snow / etdrysskanel.com
Snow / etdrysskanel.com

Vi fikk nydelig vær med blå himmel, strålende sol, en håndfull minusgrader på dagtid og fullmåne om natta. Vi la oss sent og våknet sent. Vi tente lys og fyrte i peisen. Vi spilte brettspill, leste i gamle blader og hentet vann i brønnen. Vi spiste god mat og tok hver vår tørn ved komfyren, og ved oppvaskbalja etterpå. Noen gikk på ski, og vi baset i snøen (først og fremst jeg, hoho – jeg blir ikke stort gladere enn jeg er på bildet over). Vi gravde fram uteplassen og fyrte opp i bålpanna, og så satt vi på skinnfeller og sendte tur-akevitten rundt. Vi grillet pølser, burgere og marshmallows, og drakk kakao med krem. Vi hørte på radio og oppdaterte hverandre på alt som har skjedd siden sist. Vi tørket opp på gulvet hver gang noen hadde kommet inn med snø på skoene, og hang votter og boblebukser til tørk om kvelden. Vi hadde appelsiner og sjokolade tilgjengelig hele tida, som seg hør og bør. Vi tinte opp øl og vin som hadde stått ute for lenge og blitt til is. Vi snakket og smilte og skålte og lo fra fredag til søndag.

Så eksotisk, når man tenker etter, og skikkelig klassisk, og ikke minst: Veldig, veldig koselig!

– – – – –
In other words: I normally give my posts English titles, but not this time – this particular word has a unique and very Norwegian meaning. It’s the concept of going away with a group of friends to spend a weekend in a cabin. It can’t be a summer house, an apartment or any kind of fancy place, and it can’t be by the sea – it has to be a rustic place, and it has to be in the forest or the mountains, or both. You can’t go alone, it’s a social thing. You pack a sleeping bag, a few bottles of beer or wine and your warmest clothes. This weekend we were in the snowy mountains, and we got the loveliest weather imaginable. We kept warm by the stove and got water in the well. We ate lots of lovely food and took turns cooking and doing the dishes. We played board games and read old magazines. Some people went cross-country skiing, while some just played in the snow (mainly me, haha). We listened to the radio, had hot chocolate and updated each other on everything that’s happened lately. We dug out the snow-buried fire pit, grilled burgers and marshmallows, sat on sheepskin rugs and passed the nightcap round. We mopped the floor every time somebody had entered from outside to get rid of the melt water, and we had to thaw the beer and wine that had been left outdoors for too long and turned to ice. Quite exotic, come to think of it, and very classic, and quite wonderful.

Old games and Lego

Iblant skriver jeg innlegg som jeg vet at nesten ingen vil lese, men det bryr jeg meg ikke om. Denne bloggen er jo først og fremst en gjenspeiling av meg og mine interesser, og jeg vil ikke tilpasse innholdet for å få flere klikk og kommentarer. Da får det heller være at unboxing, extensions eller det å vrenge sjelen sin tiltrekker flere folk, hoho – det er ikke meg. (Jeg skriver noen personlige og emosjonelle innlegg fra tid til annen, da… Vi har jo alle følelser.) Poenget er at selv om enkelte av oppdateringene her inne kanskje ikke treffer alle, så liker jeg å skrive en variert blogg, og jeg har lyst til å dele gode opplevelser likevel!

Nå havnet jeg ute på et sidespor… Jeg vil altså vise dere noe (jeg synes er) helt rått!

Game On 2.0Teknisk Museum huser for tida en utstilling som heter Game On 2.0, og som viser utviklingen innen elektroniske spill, helt fra begynnelsen og fram til i dag.

Game On 2.0Det er en internasjonal utstilling som reiser rundt i verden. Flere lastebillass med gamle spillmaskiner har kommet fra utlandet, og nå står en enorm og helt enestående samling på Kjelsås.

Game On 2.0
Game On 2.0
Game On 2.0

Jonasflotte og jeg er glade i SENT-kveldene på muséet, og i høst kunne vi endelig oppsøke denne utstillingen (som typisk nok ble satt opp mens vi bodde i London). Det er så gøy å rusle rundt etter åpningstid, gjerne med en øl i hånda.

Jeg har aldri vært omgitt av så mange forskjellige konsoller og arkadespill og klassikere – en heftig følelse! Mange av maskinene er spillbare, og enkelte spill foregår på storskjermer, og overalt var det spilling og småsnakk og latter.

Game On 2.0
Game On 2.0
Game On 2.0

Veggene er fulle av plansjer med fakta og reklameplakater for gamle utgivelser, og i monitorer har de samlet slike store spillesker som jeg husker fra barndommen.

Game On 2.0
Game On 2.0

Secret of Monkey Island <3

Det oppstår en helt spesiell stemning blant hundrevis av blinkende skjermer og mange nysgjerrige likesinnede!

Game On 2.0Det gleder meg at utstillingen er populær. De som mener at spilling er en usosial aktivitet, må tenke om igjen, hoho.

Forresten så kunne vi slå to fluer i én smekk tidligere i høst, for da pågikk den årlige legofestivalen i tillegg, og det er jo et høydepunkt i seg selv! Enorme mengder lego gjør folk glade, og vi slo oss ned i havet av klosser og bygget i vei.

LegofestAlle vet at øl hjelper på kreativiteten, forresten – se bare på den praktfulle greia jeg konstruerte.

LegofestKunstnerstipend til meg.

Legofestivalen kommer tilbake neste høst, og utstillingen Game On 2.0 står fram til 29. januar 2017.

Anbefales for alle teknologi-entusiaster, nostalgikere, gamere og andre glade geeks!

– – – – –
In other words: I sometimes write posts that I know hardly anybody is going to read. That’s perfectly fine, and only natural, since I want this blog to reflect me and my interests. I know full well that sharing make-up tips or baring my soul would probably get me more clicks and comments, but that’s not me. (Well, I do write an emotional post now and then, but we all have feelings!) Anyway, the point is that I visited this exhibit earlier this autumn, which I found absolutely amazing! It is called Game On 2.0, and it’s a travelling international concept, so it’s off to some other city when it leaves Oslo at the end of January. Before then, if you’re here and you like technology, games or nostalgia – or all three! – you have got to check it out. There is an incredible collection of gaming machines and games from the entire history of gaming, and there is something so cool about exploring the entertainment history by playing ancient games and laughing with your friends in the blue light of hundreds of screens. (Oh, as a bonus, the Lego festival was on at the museum when we were there earlier! It’s a yearly event, and always fun. You can tell from my glorious creation that beer really helps when building with Lego.)

Vintage champagne and metal music

Jeg har sagt det før, og jeg sier det igjen: Variasjon er greia. Kontraster er gøy.

Tidligere i høst var jeg på champagne-smaking og metal-konsert på samme dag, og det er jo to ting som ligger ganske langt unna hverandre på aktivitetsskalaen, hoho!

Det var en torsdag, og ettermiddagen begynte på Aker brygge.

Bubbly and a gigJeg gikk rett forbi denne boden, selv om de hadde linsesuppe som luktet kjempegodt, for jeg var blitt lovet mat et annet sted!

Nærmere bestemt på Louise, hvor det var dekket bord blant lanterner og alskens maritime saker.

Bubbly and a gig
Bubbly and a gig

Jeg satt sammen med flinke vinfolk og følte meg som en spurv i tranedansen, og fikk servert diggbar vegetarlasagne. Med champagne til, så klart, for å smake på den var jo hele poenget!

Bubbly and a gigDe edle dråpene var det vinhuset Palmer & Co som sto for, og etter maten fikk vi en liten innføring i deres tradisjoner og produkter.

Bubbly and a gigDe skjemmet oss bort med tre viner til, og den eldste var fra 1985! Det er nok den mest komplekse champagnen jeg har smakt. (Muligens også en av de dyreste, så det blir nok ingen egen flaske med det første.)

Bubbly and a gigEtter smakingen (takk til Palmer Wine for god mat og drikke!) rakk jeg å ta en rask kaffe med søsteren min, som tilfeldigvis jobber i nærheten, før jeg gikk ut igjen i skumringen.

Bubbly and a gigSnart var det tid for konsert, og jeg krysset sentrum – som på dette tidspunktet fortsatt hadde høstfarger – for å treffe Jonasflotte. På veien lot jeg meg sjarmere av den gamle kiosken, som visstnok er fra rundt 1913!

Bubbly and a gigVi møttes på Marmaris for å spise falafel til middag, men den glemte jeg å ta bilde av. Det er jo ikke særlig fotogen mat, så det er kanskje like greit.

Etterpå gikk turen til Sent(r)um Scene, hvor vi skulle se Kvelertak! Det er et av våre felles favorittband!

Bubbly and a gigKameraet mitt ble inndratt ved inngangen, så resten av bildene er tatt med mobiltelefonen, men det får gå. Sentrum Scene er i hvert fall byens beste konsertsted, synes jeg! Salen er akkurat passe stor, man kan velge mellom stå- og sitteplasser, gulvet skråner slik at alle ser, de har mange barer rundt omkring, og ikke minst er det skikkelig god lyd. Den flotte art deco-stilen er toppen av kransekaka.

Gig / etdrysskanel.comJonasflotte og jeg var tidlig ute for å sikre oss gode plasser nede på gulvet. Vi kjøpte øl, som mobiltelefonen min nektet å fokusere på.

Gig / etdrysskanel.comDet var The Dogs som fikk æren av å varme opp, og de gjorde en veldig god jobb, og var helt tydelig glade for å være hjemme i Oslo.

Gig / etdrysskanel.comVi fikk altså hund til forrett, og så var det tid for hovedrett, i form av ugle!

Gig / etdrysskanel.comDet er kanskje ikke så lett å se, men vokalisten har på seg ei slags ugle-lue, og Kvelertak pleier å ha ugler som pynter opp på scenen eller pryder albumene sine.

Bandet var i form, som vanlig, og konserten var fet og festlig. Jeg tror dette var min sjette eller sjuende konsert med dem, men det er like gøy hver gang!

Gig / etdrysskanel.comPyro, altså. Slår aldri feil.

Etter en heftig konsertopplevelse tok Jonasflotte og jeg toget hjemover, og jeg sa meg storfornøyd med dagen.

Det er gøy å gjøre vidt forskjellige ting, synes jeg, og slik få utløp for ulike sider av personligheten sin!

– – – – –
In other words: I’ve said this before, but let me repeat it. I love variation! Contrasts are fun! Earlier this autumn I went to a champagne tasting and a metal concert on the same day, and those things are arguably far apart on the activities scale. The tasting was at a maritime restaurant, where I was served lovely veggie lasagne, and the champagne was by the producer Palmer & Co. They spoiled us with lots of great bubbly, some of which was really old. The oldest we had was from 1985, and it might have been the most complex champagne I’ve ever tasted. After the meal and the tasting I headed back out to meet my boyfriend, and at this point there were still leaves on the trees. We met, had a quick bite and then headed to the venue to see one of our favourite bands, Kvelertak! My camera was taken away from me at the entrance, so the photos from the gig are taken with my cellphone, but you get the idea. The venue has a great art deco style, and we had beer (that my phone camera refused to focus on), and the warm-up act was good, and the main course was great. Awesome music, an owl hat and pyro! Fun! I was so happy with this day, because different things let you express different sides of your personality.

London love: Rooftop Film Club

Nå går vi noen måneder tilbake i tid, og dessuten flytter vi oss litt sørover og litt vestover, til sommeren i London!

Rooftop Film Club London / etdrysskanel.comRooftop Film Club er et genialt konsept – tips til alle som liker film og skal til London i sommerhalvåret. Det sier seg egentlig selv, men det dreier seg altså om utekino på takterrasser rundt omkring i byen. Det er noe helt eget ved å se film under åpen himmel, synes jeg!

En behagelig julidag dro Jonasflotte og jeg til Peckham for å se film på toppen av Bussey Building. Der var det fin utsikt.

Rooftop Film Club London / etdrysskanel.comVi kom tidlig, for vi var spente, og hadde tid til å utforske hele taket. I den ene enden var det rigget opp til filmvisning…

Rooftop Film Club London / etdrysskanel.com…og i den andre enden var det bar!

Rooftop Film Club London / etdrysskanel.com
Rooftop Film Club London / etdrysskanel.com
Rooftop Film Club London / etdrysskanel.com

Vi ville ha en pint hver, så klart. Plastglass = festivalfølelse!

Rooftop Film Club London / etdrysskanel.comJeg var iført et skjørt etter moren min og en topp etter ei grandtante, og veldig klar for både film og øl og helg.

Rooftop Film Club London / etdrysskanel.comDet var ikke satt noe konkret tidspunkt for når filmen (The Big Short) skulle starte – vi visste bare at det ville skje omtrent ved solnedgang. De viste trailere på lerretet mens vi ventet på at det skulle bli mørkt nok, og folk surret rundt og småpratet, holdt av plasser og kjøpte drikke under en pastellfarget himmel.

Rooftop Film Club London / etdrysskanel.comSelve prosjektoren satt forresten inni det overdimensjonerte popcorn-begeret, hoho.

Rooftop Film Club London / etdrysskanel.comNoen benyttet også anledningen til å ta bilder i fotoboksen som sto i et hjørne!

Rooftop Film Club London / etdrysskanel.com(Det gjorde faktisk Jonasflotte og jeg også, men han er ikke så glad i at jeg deler bilder av ham, så dere får bare tro meg når jeg sier at vi så glade ut, hihi.)

Sola begynte å gå ned bak taket og over byen, og kjente bygg fikk et rosa skjær.

Rooftop Film Club London / etdrysskanel.com
Rooftop Film Club London / etdrysskanel.com

Himmelen var plutselig laget av gull, og solnedgangen innbød til kjæresterier.

Rooftop Film Club London / etdrysskanel.comDeretter tok rosa og lilla fargetoner over, og lysene ble slått på.

Rooftop Film Club London / etdrysskanel.comSå begynte filmen, under en helt praktfull himmel, og det var tid for å legge vekk kameraet og lene seg tilbake.

Rooftop Film Club London / etdrysskanel.comJeg synes forresten at The Big Short var severdig! Ikke akkurat min type film, ettersom den 1) forteller en historie fra virkeligheten og 2) handler om finansgreier som jeg ikke skjønner noe av, men stoffet legges fram på en original og humoristisk måte som gjør den underholdende likevel.

Vi var altså godt fornøyde med filmvalget da visningen var over, og mørket hadde senket seg over London, og vi satte kursen hjemover.

Rooftop Film Club London / etdrysskanel.comRooftop Film Club anbefales på det aller varmeste!

Rooftop Film Club London / etdrysskanel.com– – – – –
In other words: Rooftop Film Club, you guys. What a concept. Watching great films under the open sky is such a treat, and when you’re on top of a building as well, you get lovely views as a bonus. My fellow and I went to Peckham to watch The Big Short atop the Bussey Building, and as you can see from these photos, it was a marvellous experience. We bought beers at the bar, took silly pictures in the photobooth and enjoyed a beautiful sunset. Then we watched The Big Short, which I found surprisingly entertaining, considering that it 1) tells a true story and 2) is all about finance stuff I don’t understand. The film presents the complex matter in an original and homourous way, so I actually liked it. We were so happy with this entire evening!

Up and away – the gondola to Greenwich

Cable car / etdrysskanel.com

Sååå blid er jeg når jeg sitter i en gyngende gondol 90 meter over bakken, hoho.

Vi benyttet anledningen til å være turister når vi hadde besøk! Vi hadde tenkt oss til Greenwich uansett, for der er det fint og koselig, og dit går det taubane. Sånt er gøy! Plutselig satt vi høyt oppe i lufta med panoramautsikt over byen, og vi hadde ei hel vogn for oss selv og kunne peke og hvine så mye vi ville. (Det var mest jeg som hvinte, da.)

Cable car / etdrysskanel.com
Cable car / etdrysskanel.com
Cable car / etdrysskanel.com

Vel framme i Greenwich gledet vi oss over sjarmerende fasader, gamle biler og den herlige feriefølelsen man får der ute…

Greenwich / etdrysskanel.com
Greenwich / etdrysskanel.com
Greenwich / etdrysskanel.com

…og så møtte vi en venn som viste oss et bryggeri og bød på sjømat.

Greenwich / etdrysskanel.com
Greenwich / etdrysskanel.com
Greenwich / etdrysskanel.com

Vi smakte på mye godt øl i løpet av kvelden, men disse vant navnekonkurransen!

Greenwich / etdrysskanel.comVi snakket og skålte til det mørknet, og da gikk vi til stasjonen med månen som selskap. Så tok vi oss hjem på vanlig måte, med tog og tube.

Greenwich / etdrysskanel.com– – – – –
In other words: The first picture shows how manically happy I get when sitting in a little box ninety meters up in the air, haha. When we had a friend visiting we decided to be a little touristy – we were going to Greenwich anyway, because it’s a really nice place, and you can take a cable car to get there! We enjoyed the view, and when we got to Greenwich we admired pretty facades and old cars. Then we met up with a buddy of ours who showed us a brewery and treated us to some seafood, and we all had lots of beer. Best name: Yeastie Boys! When evening came the moon accompanied us to the station, and we went home by the usual means of the train and the tube.