La Grande Galerie de l’Évolution

Jeg har stadig en del tidløse Paris-innlegg i ermet!

Nå tenkte jeg at vi kunne besøke Evolusjonsgalleriet, en del av Naturhistorisk museum som ligger inni Botanisk hage. Der har jeg vært flere ganger, for det er så stilig og interessant.

Én gang gikk jeg dit med Jonasflotte, for de hadde nyss åpnet en dinosaurutstilling! Sånt liker vi.

La Grande Galerie de l'Évolution

Vi så på en masse rekonstruerte snodigheter og faktiske levninger, og utstillingen var interaktiv og godt laget, men to ting trakk ned: Det var svært mørkt i lokalene, slik at det var vanskelig å ta bilder og å lese all informasjonsteksten, men det andre problemet var at teksten sto kun på fransk. Jonas gjettet seg frem til litt av hvert, men det er selvfølgelig best om arrangørene tar seg tid til å oversette sånt.

La Grande Galerie de l'Évolution
La Grande Galerie de l'Évolution

Dinosaurene var spennende, men resten av samlingen byr også på heftige skapninger. Vi trakk opp fra kjelleren, hvor dinoene rådet, og opp i hovedrommet på bakkeplan.

Der begynte vi med å utforske undervannsavdelingen.

La Grande Galerie de l'Évolution

Denne karen hadde et iøynefallende oppsyn…

La Grande Galerie de l'Évolution

…og denne narhvalen var den eneste som ville stille mot ham i utvekstkonkurransen.

La Grande Galerie de l'Évolution

De store hvalene er så enorme og underlige at jeg ikke helt vet hvor jeg skal begynne, hoho.

La Grande Galerie de l'Évolution

Inne i selve hovedsalen er det forresten viktig å se opp, for taket består av lysende panel som skifter farge. Det er en typisk fransk vri, føler jeg – de er flinke til å trekke inn moderne elementer i muséene sine, slik at alle får noe å se på, og ingen kan anklage dem for å være akterutseilt.

La Grande Galerie de l'Évolution

La Grande Galerie de l'Évolution

La Grande Galerie de l'Évolution

Hei, sjiraff.

Hei, neshorn.

La Grande Galerie de l'Évolution

De inngår begge i en karavane som vandrer gjennom galleriet og viser seg frem.

La Grande Galerie de l'Évolution

Det store rommet er fullt av lys og teknologi som står i sterk konstrast til utstillingene. Tøft!

La Grande Galerie de l'Évolution

Langs veggene rundt hele galleriet ligger dessuten små rom med ulike tema, så man kan bruke god tid og se nærmere hva man vil. Som for eksempel illustrerende infotavler…

La Grande Galerie de l'Évolution

…skjell og konkylier…

La Grande Galerie de l'Évolution

…eller nydelige sommerfulger.

La Grande Galerie de l'Évolution

Man kan jobbe seg opp gjennom alle etasjene, og i toppen står flere sjiraffer og holder oversikt.

La Grande Galerie de l'Évolution

Ett av rommene i den øverste etasjen er ekstra mørkt og dystert. Ikke bare grunnet den sparsomme lyssettingen, men også på grunn av tematikken: Denne salen rommer bare arter som er utryddet.

La Grande Galerie de l'Évolution

Det var fryktelig å være der inne, og jeg holdt ikke ut så lenge – jeg begynte ganske enkelt å gråte. Jeg syntes det var forferdelig vemodig å se alle dyrene som ikke lenger finnes, og å vite at de fleste har forsvunnet på grunn av menneskenes selvsentrerte, uvitende eller griske oppførsel.

På den positive siden, sånn likevel: Det var en dronte der. Jeg har aldri sett en med mine egne øyne, og jeg trodde faktisk at den eksisterte helt frem til for noen år tilbake. Jeg ble så trist da jeg fant ut at den var utdødd, for jeg har vokst opp med Disney-versjonen Alice i Eventyrland i videospilleren, og der er det jo en dronte med (i Eventyrland, ja – et hint jeg aldri tok). Drontene dukker opp i Istid også, blant sabeltanntigre og mammuter – og selv om jeg vet at de to sistnevntene artene ikke lenger finnes, og til tross for at jeg har sett også denne filmen mange ganger, forsto jeg ikke sammenhengen der heller. Først i tyveårene mine fant jeg ut at denne flotte fuglen ble utryddet for flere århundrer siden, og da følte jeg meg både veldig dum og veldig nedfor. Nå har jeg i det minste sett en.

Hei, drontefugl. Du var morsom og fin. Jeg er så lei meg.

La Grande Galerie de l'Évolution

Sorgens kabinett og potensielle personlige nedturer til tross, hihi: Dette muséet er flott.

La Grande Galerie de l'Évolution

Takk for at dere ble med på en svipptur tilbake til Lysets by!

– – – – –

In other words: I still have quite a few timeless posts from Paris up my sleeve. I really recommend visiting the Gallery of Evolution, which is part of the Natural History Museum in the Botanical Garden. I took my boyfriend there to see a dinosaur exhibition, and also just to look around at all the interesting creatures displayed under the everchanging ceiling. There is one room which holds only extinct species, and which actually made me cry, but otherwise this is such a fun and fascinating place!

Four DIY Advent Calendars

Tenk at det er under en måned til jul, og bare en snau uke til desember begynner!

Jeg er skikkelig glad i adventskalendere. Det er så fint å kunne telle ned dagene til et av årets høydepunkter! Førjulstida er noe jeg alltid har sett frem til og gledet meg over, og i barndommen var den alltid full av forventning og forundring. (Slik er det for øvrig fortsatt for min del!)

Søsknene mine og jeg pleide å få hver vår sjokoladekalender, og vi fikk lapper med aktiviteter som familien skulle gjøre sammen hver dag, men vi fikk aldri en masse ting, slik dagens barn gjerne får. Dette er noe jeg har valgt å ta med meg videre, for jeg synes ikke at førjulstida skal handle om ting, men om glade tanker og gode følelser.

Mange bruker i disse dager veldig mye penger på å kjøpe tjuefire små gaver, og det er selvfølgelig en ordentlig hyggelig gest. Samtidig er det slik at forbruket vårt øker voldsomt på denne tida av året, og fryktelig mange viskelær, lekefigurer, såpestykker og plastsmykker ender i søpla når desember er over.

Det trenger jo ikke være slik at vi må gi hverandre ting, og jeg mener at det er enda koseligere både å gi og å få noe som er mer personlig!

Her er mine fire beste tips til hjemmelagede julekalendere til noen du er glad i.

Sitatbok

Denne krever litt research, men den koster ikke mye tid eller penger å lage! Alt du trenger er en liten skriveblokk med rillekant og minst 24 sider i, gjerne med et litt julete forsidebilde. (Du kan også kjøpe en som er helt ensfarget foran, og pynte den slik du vil!)

Snu blokka sidelengs, slik at den kan stå som et telt på en bordflate, og mottakeren kan vende ett ark for hver dag. Skriv tallene 1 – 24 øverst på sidene, og fyll deretter hver side med et godt sitat. Her kan man velge fritt – hvis mottakeren er glad i Elvis, kan man bruke en linje fra en Elvis-låt for hver dag. Er det en filmfantast eller en lesehest, kan man skrive filmreplikker og setninger fra gode bøker.

Eventuelt kan man bruke en blanding av alt sammen, slik jeg gjorde – jeg trakk frem fine sitater fra bøker vi begge har lest, dataspill vi begge har spilt, filmer vi har sett sammen, låter vi begge liker, og så videre. Jeg pyntet sidene med klistremerker og tegninger og slike småting, og Jonasflotte ble ordentlig glad.

Advent

Puslespill

Her gir du den heldige mottakeren noe å gjøre hver dag! Denne passer både for barn og voksne. Kjøp et puslespill med 150 til 250 brikker, og fordel omtrent likt antall brikker i 24 nummererte konvolutter. Denne kalenderen er enkel og lite tidkrevende å lage, og superhyggelig å få!

Jeg fikk en slik bunke konvolutter av Jonasflotte da jeg bodde i Paris, og det var så veldig fint å kunne stå opp hver dag og åpne en av dem. Jeg savnet ham noe vederstyggelig, så jeg sendte ham noen ekstra tanker og puslet meg sakte, men sikkert frem til hele bildet.

Advent
Advent

Engangskamera med album

Det er 24 bilder på rullen i et engangskamera. For en fin tilfeldighet! En venn og tidligere radiokollega av meg gjorde meg oppmerksom på dette morsomme sammentreffet, og i fjor ga jeg Jonasflotte et tomt fotoalbum med 24 sider og et engangskamera.

Jeg nummererte sidene i albumet, og på forsiden skrev jeg «Jonas dokumenterer desember», og utfordringen hans besto å fylle albumet ved å ta ett bilde hver dag frem til jul. Han gjorde som han fikk beskjed om, hihi, og vi fremkalte filmen og fylte albumet sammen i romjula. Slik fikk jeg et fint innblikk i hans adventstid, selv om jeg hadde vært i Paris hele veien.

Advent
Advent
Advent

Kartongkalender

Jeg skal ikke late som at denne ikke er tidkrevende å lage, for det er den, men prosessen er veldig koselig, og mottakeren blir helt sikkert kjempeglad. Du trenger to ark kartong i en lys og en mørk farge, en tapetkniv og 24 klistremerker.

Bruk linjal for å måle opp passende avstander på begge arkene, og tegn 24 luker på hvert. Skjær ut lukene med tapetkniv i det mørke arket, og gi dem nummer fra 1 til 24. Fyll lukene med fine ting på det lyse arket (jeg valgte å skrive «jeg synes du…» i toppen av min kalender, og så fylle inn lukene med komplimenter). Lim arkene sammen til slutt, og lukk lukene med klistremerker.

Om man gjør seg flid, blir det ordentlig fint, og en slik kalender er umåtelig hyggelig å motta (det vet jeg fordi at året etter at jeg laget denne til Jonasflotte, laget han en til meg!).

Advent
Advent

Bonus-idéer:

– Å gi bort en god bok med minst 24 kapitler og oppfordring om å lese ett om dagen (eventuelt kan man gjøre dette sammen, ved å lese høyt for hverandre!)

– Å gi bort et utvalg med 24 teposer som den heldige mottakeren kan varme seg på

– Å fylle en kasse med 24 spennende typer øl eller brus (det er jo 24 rom i en kasse!), slik at vedkommende kan smake på én boks eller flaske hver dag

– Å finne et litt komplisert lego-sett og dele opp klossene i 24 andeler, slik at man kan bygge gjennom hele desember

– Å finne en serie-sesong med 24 episoder og se én episode sammen hver dag

Håper noen kanskje ble inspirert til å lage egne, alternative julekalendere i år!

Del gjerne deres beste idéer i kommentarfeltet!

– – – – –

In other words: I can’t believe Christmas is a month away, and that advent starts in less than a week! I truly love this time of year – December is supposed to be filled with excitement and expectations. These are my best ideas for alternative advent calendars (because the consumption goes through the roof these days, and who really needs a plastic toy each day?). If we make them ourself, they are so much more fun to give and feel so much more personal for the person who receives them. My four tips are as follows: 1) A little book of quotes. Just buy an empty sketchbook which has at least 25 pages and which is wire bound, so that it can stand on a table. Write the dates at the top of each page and fill the rest with a line from a pretty song, a sentence from a good book, a phrase from a great film or whatever you can think of. The happy receiver turns over one page every day. 2) A jigsaw puzzle. Buy a puzzle which has 150 to 250 pieces, and distribute them more or less evenly between 25 numbered envelopes. Let the lucky person puzzle their way through advent! 3) A disposable camera and an album. There are 24 photos plus a few extras on the film roll of a disposable camera. This is too good a coincidence! Buy a camera and a little photo album with at least 25 pages, and tell your loved one to take one picture each day. Develop the film and fill in the album together after Christmas. 4) An actual calendar. I won’t pretend that this one isn’t time consuming to make, but it’s worth it! By two sheets of cardboard in a bright and a dark colour. Use a ruler to measure and make 25 windows on each of the sheets. Cut along the edges with a utility knife on the dark sheets, and fill them in with compliments on the bright sheet. Then glue the two together, write numbers on the windows and use stickers to close them. Bonus tips: Giving someone a book with at least 25 chapters and encouraging them to read one every day (this can also be a shared activity – you and your loved one could alternate at reading aloud!). Making someone a selection of 25 tea bags or buying them 25 different beers to taste. Dividing a complex lego building set into 25 stages. Finding a series of a good television program which has 25 episodes, and watching one together every day. There are so many ways to make someone happy this time of year, and they don’t have to cost lots of time or money! Please do share your best calendar ideas in the comments field!

Lyden av lykke

God lyd er så mye mer enn musikk. Vi er omgitt av lyd til alle tider, og det setter jeg stor pris på.

Tidligere har vi sett på lukten av lykke. Nå er det altså på tide å ta for seg en annen sans!

Som radiojournalist er jeg lidenskapelig opptatt av lyd, og jeg synes det er fascinerende at man kan skape stemninger og mentale bilder gjennom gode lydeffekter. Om jeg hører en fin lyd, liker jeg å ta den opp, og jeg har konkrete lyder knyttet til steder, personer, tidspunkt og minner.

Her er en liste over noen av mine favorittlyder. Sånne som gjør meg glad.

– Pludringen fra en kaffetrakter, helst tidlig om morgenen.

– Malingen fra en lykkelig katt.

– Regn som trommer mot en paraply eller en teltduk.

– Vind som blåser i løvet på trærne (denne savner jeg gjennom hele vinterhalvåret).

– Tung, varm, mørk bass som du kan kjenne bak ribbeina.

– Knirkingen fra den ene løse planken i gulvet på det ene rommet i barndomshjemmet mitt.

– Det hule klunket når man trekker korken ut av en vinflaske…

…og klukkingen når man heller opp det første glasset.

– Knitringen fra en peis eller et bål.

– Tuppen av stavene som danser mot det isete underlaget i heisen når man skal opp og stå på ski.

– Susingen i skinnene før trikken kommer. De synger!

Denne melodien fra Morrowind, et dataspill jeg spilte for ti år siden. Så enkel, så nydelig.

– Klakkingen av klørne til en skipskatt som går over et tregulv.

– Knirkingen av kram snø under skosålene.

Alle bilder er lånt og linket. All photos are borrowed and linked.

– Latteren til noen jeg er glad i.

– Klirringen i vinglass når to personer skåler og begge holder i stetten.

– Brummingen fra skikkelig gamle biler.

Helt til slutt, en ny lyd for min del, som jeg raskt er blitt glad i: Raslingen i nøkkelknippet utenfor døra, etterfulgt av det kalde klikket i låsen, når Jonasflotte kommer hjem fra jobb.

Hva er dine favorittlyder?

– – – – –

In other words: The title of this post means «The sound of happiness». Sound is so much more than music. We’re surrounded by sound at all times, and I’m so glad. We’ve already had a look at my favourite smells, and now it’s time to focus on a another sense! As a radio journalist I’m passionate about sound. I love the ambiance that can be created with the right audio elements, and if I come across a new and interesting sound, I have been know to record it. Here’s a list of my favourite sounds. The chatter of a coffee maker in the morning. The purr of a happy cat. Rain falling on a tent. The tips of my ski poles dancing on the icy ground when I’m being pulled up the hill by the lift. Wind blowing through the leaves on the trees (I miss this one during winter). The hollow clunk when you uncork a bottle of wine, followed by the melodic pouring sound when you fill the first glass. The murring of heavy, dark bass that you can feel in your ribcage. The creak of that one loose floorboard in that one room in the house where I grew up. This melody, from a computer game called Morrowind that I played ten years ago. The crackling of a fire. The whispering song of the tracks right before the tram arrives.  The squeak of snow under my shoes. The laugh of someone I love. The clinking of two wine glasses when you toast to something. The low wroom of really old cars. Lastly, a new sound I have quickly come to care for: The jingle of keys outside the door, followed by the cold click in the lock, when my boyfriend comes home from work. What are your favourite sounds?

Patchwork: October

Ny måned, nytt lappeteppe. Nå tar vi en titt på oktober gjennom mobiltelefonen min!

mosaic3e51c30e479877da57266be2fc295ef9d0b14f84

Måneden begynte med strålende vær og nydelige farger. Jeg viste frem en flik av leiligheten, og så var jeg på jubileumsgalla i lysegrønn kjole. Jeg fant dessuten en gammel sjokoladeklassiker på butikken, og ble skikkelig nostalgisk glad!

mosaica9a6ffb351ca193372c9f2893d2a8c79e028a503

Jeg var så heldig å få billett til konsert med Baroness, et sludge metal-band som jeg hadde lyst, men ikke råd til å se. (Takk igjen, storebror!) En søt bil sto parkert i nabolaget, og en fredag var jeg ikledd kjole og belte som begge er arvet etter Mor. Jeg viste frem den fine utsikten fra fjortende etasje i forbindelse med dette innlegget.

Wine_tasting_in_beautiful_surroundings_on_a_chilly_Thursday.__dontmindifIdo

Jeg ble invitert med på vinmesse i overdådige omgivelser. Tenkte å ta dere med etterhvert!

mosaic35915898df9067004ee5f47695e4b4ddfacbf1ae

Jeg iførte meg slips i anledning Suit Up Day, og så lot jeg meg begeistre av en perfekt avocao. (Jeg blir like glad hver gang, hoho!) Jonasflotte hadde bursdag, og vi feiret ved å innta en bedre restaurantmiddag på fredag og ved å arrangere fest på lørdag.

mosaicce78b916a5314efd088bc55e335ba58dc0291af1

Min trofaste Mario-lommebok, kjøpt i New York sommeren 2011, måtte byttes ut. Jeg fant Yoshi, som tok over stafettpinnen med et smil. Jeg drakk morgenkaffe i selskap med Hattifnattene og hadde rosa sløyfer på yttertøyet. En fredagskveld gikk jeg ut og drakk mørkt øl under bakken, nærmere bestemt på Schouskjelleren.

mosaic40f9e9aac2cd93cad3b6eec59557c4847757c82c

Det lokale biblioteket tok seg godt ut med et teppe av gule blader i forgrunnen. Jeg drakk kaffe sammen med ei god venninne (og med Skrik) på Edvards kaffebar. Den lave høstsola ga et ordinært stillas en ekstraordinær turkisfarge. Månedens siste dag var Halloween, og jeg presenterte Bob.

Så mange morsomme og innholdsrike oktoberdager!

Jeg heter Synnebollen på Instagram, forresten. Nå skal jeg fylle november med glade kvadrater!

– – – – –

In other words: This is what October looked like through my phone! It has been such a fun and varied month. My Instagram name is Synnebollen, and all my captions are in English. See ye there!

All Hallows’ Eve

Åh, jeg blir så glad av denne dagen!

Kanskje er det fordi jeg har bodd i Irland, hvor Halloween-tradisjonen oppsto, eller bare fordi jeg er litt ekstra glad i sånt som er mørkt, makabert og morsomt?

CIMG0692

Jeg gledet meg over lekne detaljer som denne da jeg gikk gjennom byen i dag.

Dessuten nynnet jeg på noen nye sanger som jeg la til i spillelista i morges – jeg har utvidet den med mer filmmusikk og flere klassikere, slik at den er tre timer lang! Perfekt musikalsk følge til en humoristisk, variert og stemningsfull allehelgensaften.

Playlist

Jeg er iført svart og lilla, for jeg synes det er klassiske Halloween-farger. Jeg har dessuten en edderkopp på fingeren og en bille på jakkeslaget, slik seg hør og bør ved en slik anledning.

CIMG0689
CIMG0690

Jeg kjøpte med meg litt godteri på veien hjem, i tilfelle utkledde barn ringer på døra i kveld. Jeg krysser fingrene og er forberedt på å bidra til sukkersjokket deres. Håper de har fine kostymer, hihi.

Oppladningen ellers i uka har foregått på denne måten, forresten, i svarthvitt.

Gresskarlykta står klar, selvfølgelig!

Jeg fant et gresskar med perfekt størrelse, og Jonasflotte og jeg hulet det ut i går kveld.

CIMG0652
CIMG0661
CIMG0654
CIMG0657

Vi tok vare på frøene, slik at jeg kunne lage snacks av dem ved å følge denne fremgangsmåten.

CIMG0658
CIMG0679
CIMG0684

De ble skikkelig gode! Det er gøy å kunne by på noe hjemmelaget og passende når man får besøk på denne dagen – klokka åtte kommer fine folk for å se en av mine favorittfilmer sammen med meg, nemlig The Nightmare Before Christmas. Jeg viser den på Halloween hvert år, og har vært håpløst forelsket i Jack Skellington så lenge jeg kan huske.

Ja, tilbake til lykta – jeg elsker å se gresskaret få personlighet etterhvert som man lager ansiktet, og jeg elsker den bakelignende lukta og det varme lyset som følger når man plasserer telyset inni.

CIMG0665
CIMG0664

Vi ble etterhvert enige om å kalle ham Bob, inspirert av Twin Peaks. (Bob er riktignok myyyyyyye skumlere, og det er helt greit for meg at det er den minst ekle av dem som holder til i stua.)

Hei, Bob!

CIMG0676

Happy Halloween, dere!

– – – – –

In other words: Wohoo, it’s All Hallows’ Eve! I love this holiday. Maybe it’s because I’ve lived in Ireland, where this tradition once started, or maybe it’s because I generally really like what’s dark and twisted and fun? Anyway, I’m all ready. I updated my playlist this morning (now it’s three hours long!), put on a spider and a bug for the occasion and bought candy for the trick-or-treaters. I also found the perfect pumpkin, which my boyfriend and I decorated yesterday. I love the smell and the light these lanterns produce! I roasted the seeds, by the way, following this procedure, and they are really tasty – I love having home made snacks when I’m having people over! Some friends are coming to watch one of my favourite films, The Nightmare Before Christmas. I show this gem every year, and I’ve been hopelessly in love with jack Skellington for as long as I can remember. By the way, our Jack-o’-lantern is called Bob. He’s named after the Twin Peaks character, which is immensely frightening, so I’m very glad he’s not the one sitting in my living room! Happy Halloween, everyone!

Too long

CIMG0475

Nå er det for lenge siden jeg har…

– spist iskrem fra Ben & Jerry

– klemt på en god venn som studerer i utlandet

– bakt banankake (men bananene ligger klare, så dette skal jeg gjøre noe med i dag!)

– sett Shrek

– brukt den røde vintage-kjolen min

– vannet basilikumplanten i kjøkkenvinduet (heldigvis har noen bedre rutiner enn meg, så den lever i beste velgående, altså)

– vært i London

– gått til frisøren

– lest Harry Potter-bøkene (men jeg har store planer for juleferien, hoho!)

– drukket smoothie

– besøkt Museet for samtidskunst

Kjekt å vite hva jeg har å ta tak i, og å glede meg til! Hva er det for lenge siden du har gjort?

– – – – –

In other words: It has been been to long since I have…. Had Ben & Jerry’s ice cream. Hugged a friend who is currently studying abroad. Baked banana bread (but some bananas are waiting on the kitchen counter, so I’m making up for this today!). Watched Shrek. Been to the hairdresser’s. Watered the basil plant in the kitchen window (luckily I’m not the only one taking care of it, so it’s still in good shape). Been to London. Used my red vintage dress. Read the Harry Potter books (but I have big plans for the Christmas holidays!). Had a smoothie. Visited the Museum of Contemporary Art. It’s always good to have things to do and look forward to! What’s on your «it’s been too long» list?

Halloweenspiration

Under en uke igjen til allehelgensaften!

Jeg skal markere dagen ved å arrangere filmkveld, slik jeg har for vane – og ettersom jeg ikke hadde muligheten til det da jeg bodde i Paris på denne tida i fjor, blir det ekstra koselig denne gangen. Jeg blir alltid litt oppglødd på denne tida, for jeg er glad i det mørke og makabre, og jeg koser meg meg å lade opp.

Her kommer en liten presentasjon av mine tre hovedkilder til inspirasjon i år!

The Twilight Zone

En TV-serie som ble en sensasjon, en institusjon, og som har virket inn på så mange deler av populærkulturen i ettertid. Den originale serien gikk i USA i 1959-1964, og er følgelig i svarthvitt. Den gir seeren en snikende følelse av ubehag, gjerne uten noen forklaring; her kunne man bruke god tid på å bygge opp en uhyggelig atmosfære. Serien har dramatisk musikk og spennende historier, og foregår i skjæringspunktet mellom fantasi og virkelighet, bevissthet og underbevisthet, drøm og mareritt. Man vet aldri hva man får – før man forsvinner ut av vår dimensjon og inn i det ukjente, altså.

Spiral

Run

Book

Lobby

TwilightZone

The Addams Family

Denne familien skiller seg fra de fleste, men er full av hengivenhet, gode idéer og ikke minst god underholdning. Ikke bare er den kjente nittitallsfilmen verdt et gjensyn, men det hele startet med noen veldig fine tegneserieruter i The New Yorker allerede i 1938, og det ble dessuten laget en herlig TV-serie på sekstitallet. Disse elskelige figurene og deres historie har også blitt til en musikal, som Jonasflotte og jeg så på Broadway da vi var i New York sommeren 2011. Det var en flott opplevelse! Jeg er glad i denne disfynksjonelle, dystre og humoristiske gjengen!

TheAddamsFamily

HauntedHouse

Coach

Thing

The Cabinet of Dr. Caligari

Denne tyske stumfilmen fra 1920 er noe av det feteste jeg har sett. En udødelig klassiker som har vært viktig for så mange, og som gir meg lyst til å reise tilbake i tid! Filmen har en formidabel visuell stil med mange sære og morsomme detaljer – ingenting har rette linjer eller ordinær utforming. Alt er skjevt, mørkt og mystisk og helt utrolig inspirerende. Historien engasjerer og overrasker, og musikken får hårene i nakken til å reise seg. Dette verket er altså snart hundre år gammelt, men jeg oppdaget det først i høst, og det er jeg virkelig glad for.

Street

Table

Feeding

Cell

Somnambulist

Alle bilder er lånt og linket.

Håhåhå, jeg gleder meg! Håper jeg får anledning til å kle meg ut, og at det dukker opp søtskumle barn på døra. Jeg synes ikke nødvendigvis at vi skal la oss lure av handelsstanden til å kjøpe tonnevis av godteri og billige kostymer, men jeg synes det er forfriskende og gøy å se flaggermus, gravstøtter, skjeletter og gresskar rundt omkring. Jeg synes det obskure er undervurdert til daglig, hihi.

Jeg har forresten en Halloween-liste i Spotify som jeg finner frem hvert år. Den er full av sånt som jeg synes passer for anledningen – en skrudd, variert og stemningsfull blanding – og finnes her!

Deres tur, mine venner! Hva er deres allehelgensinspirasjon i år?

– – – – –

In other words: Halloween is less than a week away! This year I’m inspired by the old TV series The Twilight Zone (the first one which premiered in 1959 and became legendary), The Addams Family (the original cartoons published in The New Yorker from 1938 onwards and the first TV show, from the sixties) and last but not least the German silent film The Cabinet of Dr. Caligari. It is one of the coolest, most inspiring things I’ve ever seen. The story is intriguing and the music is very dramatic, and all the sets are deliciously obscure and crooked. I can’t believe it’s almost a hundred years old! All the images are borrowed and linked, by the way. I love the dark and macabre side of things, so this holiday is perfect for me! I hope I get to dress up and that lots of scary-cute children knock on my door come Thursday. Also, I have a Halloween playlist that I always listen to this time of year – here. Now it’s your turn: What’s your inspiration?