Snart skal jeg ta dere med tilbake til Skottland, men først tenkte jeg å vise frem kjolen som ble med hjem i kofferten.
I en liten bruktbutikk i Glasgow fant jeg en ny vintage-venn som gjør meg gråfarget og glad!
Med stripete overdel og ensfarget skjørt i perfekt lengde som som faller pent rundt beina.
Den har tidsriktig belte i livet…
…og i halsen har den en liten utskjæringsdetalj. Morsomt!
Jeg har brukt kjolen flere ganger allerede, og disse bildene ble tatt i slutten av august. Siden da er det blitt ganske mye kaldere, men denne sjarmøren kan kombineres med underskjørt, strømper og cardigan i vinterhalvåret. Praktisk, hoho.
Kjolen er både morsom og elegant på én gang, synes jeg. I prøverommet var pulsen høy, og jeg ble så glad da den passet.
Min nye (gamle) venn er i utmerket stand, og den får meg til å tenke tilbake på Glasgows brede gater og fine parker og gode mat – det beste ved å kjøpe med seg et plagg hjem fra ferie er jo at de minner en om turen!
Prisen? Jeg fant den på et tilbudsstativ i en bruktbutikk, og den kostet meg fem pund! Vintage for en femtilapp!
Det er hva jeg vil kalle et funn og et kupp, altså.
– – – – –
In other words: I am going to show you more from our trip to Scotland soon, but first I’d like to share this dress I found in Glasgow! I love buying one garment on each holiday to remind me of the trip. This vintage dress made me so happy when I found it. I love the stripes, the length of the skirt, the belt and the cut-out detail… These photos were taken around the end of summer, and now the temperatures have dropped, but luckily I can combine my new friend with tights and a cardigan in the colder months. Me new (old) frock friend is in great condition and fits me just like I had hoped, and it only cost five pounds – what a bargain!
Great dress :)
http://oneusefashion.wordpress.com/
LikerLiker
Thank you so much!
LikerLiker
Skikkeleg smashing kjole og dame :) Flott blogg.
LikerLiker
Mange takk for fin kommentar! Velkommen tilbake!
LikerLiker
Ååå SÅ fin! Perfekt Synnekjole, jo!
LikerLiker
Kjempefin, og den sitter jo perfekt på deg! :D
LikerLiker
veldig fin! et kupp ville eg sagt! Den kledde du godt! Satt som skreddarsydd på deg! :)
LikerLiker
Lekker kjole! Og den satt helt perfekt!
LikerLiker
Njuuuudlig!!
LikerLiker
smart ; perfect harmoni er , stemme unik og stil ; chic . Bildene kunne vært bakgrunn med toskansk sypress, også.
LikerLiker
Det var virkelig et kupp! :D Knallfin!
LikerLiker
Tusen takk for alle godordene!
LikerLiker
Tilbaketråkk: Patchwork: October | Et dryss kanel
Åj, den var nydleg! Superheldig er du!
LikerLiker
Tilbaketråkk: Travel Guide: Glasgow | Et dryss kanel