Vi har ei hytte. Et sommerhus. Et lite, rødmalt hus med flott utsikt til Mjøsa.

Jonasflotte og jeg lånte en bil og tilbragte noen dager på hytta denne sommeren. Det tar tre timer å kjøre fra Oslo til Nes, og vi hadde boller og god musikk i bilen, som seg hør og bør.

Inne er det innredet med mange farger og mye humor. Koselig!

På kjøkkenet er det åpne skap med fine, gamle bokser i.

I stua finnes bokhyller fulle av barndomsklassikere og gode minner.

Enkelte ekstra gamle blader har ekstra mye sjarm.

Den store bilderørs-TV’en har antenne som må stilles inn riktig. Nostalgi!

Vi valgte oss noen julidager og fikk strålende sommervær! Vi kom opp om ettermiddagen, og etter at vi hadde spist middag – og nesten svidd fisken, fordi vi ble så oppslukt av å lese gamle innlegg i hytteboka – kom skumringen sigende med kjøligere luft og fine pastellfarger.

Da det mørknet litt ute, tente vi opp i den kitschy juksepeisen.

Om kvelden kan man bla i fotoalbum og se hvor mye huset har forandret seg siden foreldrene mine kjøpte det og pusset det opp i 1998. Bare trepeisen står igjen, hihi!

På soverommet bor en gammel og ustø globus med sterke farger. Verdens fineste nattlampe.

Hytta har ikke innlagt vann, så man må gå bort til skuret for å bruke utedoen, men da kan man beundre stjernene over mønet og værhanen.

Om morgenen spiste vi klassisk hyttefrokost! Polarbrød, speilegg og god juce – og krydder som har stått i skapet siden 2006.

Samt kruttsterk pulverkaffe i søte kopper.

Med sommeren utenfor vinduet.

Ut i sola! I hagen finnes epler, kirsebær, rips og bringebær. Samt gule marihøner, skulle det vise seg.

Alt man trenger er solbriller og jordbær og to solstoler på en gressplen.

Jeg tok med meg disse to fra bokhylla. Min barndoms superserier, Hardy og Fem!

Uteaktiviteter hører også med! Badminton og hagegolf.

Man vil jo helst være utendørs når man har utsikt som denne.

Sommerkos! Det er så fint med slike små utflukter!

– – – – –
In other words: We have a summer house. It is a quaint little place with overlooking Norway’s largest lake, three hours from Oslo. The interior is colourful and fun with kitschy elements. This summer my boyfriend and I borrowed a car and drove up there to spend a few days in the sun, reading childhood classics and eating berries in the garden, and enjoying outdoor activities as well as the beautiful view.