September føltes som en ekstra lang måned, sikkert fordi den inneholdt så mye forskjellig for min del, men nå er oktober her, og den er etterlengtet i år!

Blant annet har jeg planer om å…

– Bruke myke tøffelsokker om morgenen, tenne lys om kvelden og ta inn balkongplantene før de første frostnettene kommer. Nå starter sesongen for innekos!

– Flytte om på klærne i klesskapet, slik at kjoler til sommerhalvåret og kjoler til vinterhalvåret bytter plass.

– Gå en tur i Marka for å nyte lufta og fargene.

– Overnatte på flotte Losby gods, for der skal foreldrene mine markere sin 45 års bryllupsdag, og den nærmeste familien får være med. Safirbryllup! Dette blir stas!

– Tekste ferdig en skikkelig mørk og fæl serie, og så ta fatt på en fargerik og lystig film, som en fin avveksling.

– Lage høstmat i jerngryte og bestille soppretter hver gang jeg ser en på menyen.

– Feire bursdagen til Jonasflotte, som fyller 40! Hipp hurra for jubileum!

– Finne ei bok i bokhylla hjemme, ettersom jeg nettopp har lest to tykke bibliotekbøker.

– Drikke champagne på Champagne Day, som i år faller på 23. oktober. Kanskje er det noen andre som også trenger en god skråstrek dårlig unnskyldning?

– Gå på en undergrunnskonsert, se Høstutstillingen, sjekke ut et spillforedrag og delta på et par vinsmakinger – og muligens gå på kino for å se Digger, eller? Den ser så merkelig ut at jeg kanskje blir nødt, haha.

– Få besøk av både venner og familiemedlemmer utenbys fra. Det er så fint å kunne dele Oslo-gleden med dem som ikke bor her til daglig, særlig når jeg selv flyttet tilbake for tre måneder siden, og dermed har ekstra stor glede av byen for tida.

– Ta et par utepils når anledningen byr seg, siden den muligheten snart forsvinner.

– Glede meg over alt det som gjør oktober til den aller fineste høstmåneden. (Jeg liker denne årstida, noe blant annet dette innlegget bærer preg av.)

– Prøve å finne en Hallowenfest, ettersom datoen faller på en lørdag i år! Jeg krysser fingrene for en skrekkelig fin kveld!

Håper dere også har ei liste med ting å se fram til, og at dere får en god start på oktober.

– – – – –
In other words: These are my plans and wishes for the month of October! For an English version, please use the translation widget. (If you’re on a smartphone, scroll down to the bottom of the page and choose the desktop version to make it appear, then scroll back down to find the widget and choose your language. The translations are usually pretty decent by now, but I’m not responsible for any weirdness apart from my own, haha!)