My July

July
July
July

Sommerferie! Noe så herlig!

Jeg er skikkelig klar for juli. Jeg kan ikke ta meg fri hele måneden, men jeg har jobbet som en hest de siste ukene for å kunne slappe av mest mulig framover, og håper på en fin blanding av frilansaktivitet og slaraffenliv.

Her kommer mine planer og ønsker for denne måneden! Blant annet har jeg tenkt å…

– Svinse omkring i fine kjoler, fordi det gjør meg glad.

– Nyyyte Oslo-sommeren. Vi bodde i London gjennom hele sommeren i fjor, så i år har jeg tenkt å gjøre mest mulig ut av Tigerstaden. Den våkner virkelig til liv på denne tida av året!

– Dra på små turer og eventyr. Utforske. Ta toget til andre byer og besøke venner jeg ikke ser så ofte.

– Ha skikkelig ferie, i hvert fall i ei uke eller to. Sove til jeg våkner om morgenen, sitte oppe så lenge jeg vil om kvelden og gjøre akkurat det som faller meg inn i mellomtida. Den friheten er noe helt eget!

– Få fregner i hopetall (og samtidig være flink til å bruke solkrem).

– Holde vinsmaking for et utdrikningslag. Kjempegøy!

– Prøve å finne et insektmiddel som funker på den monstrøse myggen her i Lillestrøm. Jeg blir totalt oppspist!

– Kose meg med Summer Games Done Quick, det ukeslange spillmaratonet som går av stabelen hver sommer, og som begynner i morgen. Denne gangen har jeg tenkt å få med meg en del ting om natta, siden jeg har fri uansett, hoho.

– Bade i Oslofjorden.

– Ta sykkelturer i fine omgivelser, og kjøpe meg sykkelhjelm. De kuleste folka bruker hjelm, vet dere.

– Tilbringe tid med familien min, blant annet på sjøen (min søster er blitt båteier!) og i den gamle seteren i skogen, et bortgjemt og magisk sted som har tilhørt morsslekta i generasjoner.

– Delta i bryllup. Et vennepar av oss skal gifte seg, og det er jo noe av det hyggeligste som finnes. Gleder meg!

– Drikke milkshake og iskaffe og sprudlevin i sola.

– Feire åtte år (!) med Jonasflotte, allerede i morgen. Vi tar inn på hotell i Oslo sentrum i kveld, slik at vi kan starte morgendagen på best mulige måte, med hotellfrokost! Hurra for oss!

Dette blir bra, det er helt klart…
Jeg vil ønske alle ei god helg og en helt super juli måned!

– – – – –
In other words: The summer holidays are here! How glorious!
These are some of the things on my agenda and on my wish list for this month.
– Wear pretty dresses, because they make me happy. – Have milkshakes, iced coffees and glasses of bubbly in the sun. – Enjoy the summery weather and the summery city. We lived in London last summer, so now I’m really going to make the most of being in Oslo. It really comes alive this time of year! – Get lots of freckles (but remember to put on sunscreen). – Take little trips to other cities, just get on a train to see a friend in a different city. – Go swimming in the Oslo fjord. – Have some proper time off, at least for a week or two. Have a lie in each morning, stay up for as long as I want in the evening, and do whatever I fancy in between. That kind of freedom is what it’s all about. – Host a wine tasting for a hen do. Fun! – Go biking in nice surroundings. Oh, and get a bicycle helmet. All the cool kids use them, you know. – Try and find an insect repellent that works on the monstrous mosquitoes where we live. They’re devouring me. – Spend time with my family, at sea (my sister bought a boat!) and in the forest, at our little cabin. – Enjoy Summer Games Done Quick, the week-long gaming marathon, which is always super entertaining and impressive. – Attend a wedding. A couple of friends of ours are getting married, and I’m so looking forward to their big day! – Celebrate eight years with my boyfriend. Wow! Our annivarsary is tomorrow already, and have a hotel reservation for tonight, so that we can start the big day in the best way possible, with a hotel breakfast! I’m excited!

I hope you’ve all got lots of stuff to look forward to this month! Happy July, everyone!

Advertisements

4 tanker på “My July

Thanks for your thoughts - I love hearing from you!

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s