Sju smilegrunner fra de siste dagene!

Det tunge, varme sommerregnet som overrumpler en og gjør omgivelsene ekstra grønne og velduftende.

Den nye sesongen av New Girl, som nå ligger på Netflix. Denne serien er akkurat passe fjasete, synes jeg, og perfekt når man vil se på noe lett mens man spiser lunsj!

Den nye merkingen av melkekartongene fra Q-Meieriene. Så smart – jeg tror mange trenger denne påminnelsen.

At jeg har funnet et navn til den nye sykkelen min. Det ble Humla!

Min nye, myke, grønne og bedårende venn, som var en bursdagsgave fra Jonasflotte. Det er en Junimo fra spillet Stardew Valley! Jeg synes de er sååå søøøteee.

Parfymen Beyond Paradise fra Estée Lauder, som jeg alltid finner fram på denne tida av året, fordi den lukter syrin!

Disse lange, lyse sommerdagene. Tenk at man nå kan ta en rusleur i solnedgang klokka halv elleve om kvelden, og at det rett og slett aldri blir mørkt.

Ha ei fortsatt fin uke, dere!

– – – – –
In other words: Just a wee list of seven things that make me smile right now. – The heavy, warm summer rain which sneaks up on you and makes the world extra green and fragrant. – The new season of New Girl which in now available on Netflix over here. I find that this show is perfect when you want something light and silly when eating lunch, for instance. – A new date marking system on dairy products, which now say «best before, but not bad after» and then a date. Clever! I think a lot of people might need this reminder. – The fact that I’ve found a name for my new bike: Humla. It means The Bumblebee, but I think the word is actually even cuter in Norwegian. – This new, green, soft, adorable friend, which my boyfriend gave me for my birthday. It’s a Junimo from the game Stardew Valley! I love them! – The scent Beyond Paradise from Estée Lauder, which I always use this time of year, because it smells of lilacs. – The long, bright summer days here in Norway. The sun doesn’t set until around eleven at night now, and it rises again few hours later, so it just never gets dark. It is magical. All the best from up North!