Golden

Noen dager og helger blir akkurat slik man ønsker. Dette er i ferd med å bli en slik helg.

Gårsdagen var en strålende solskinnsdag med fredagsfølelse fra morgen til kveld, og det var dessuten bursdagen til Jonasflotte. Vi feiret med klemmer, presanger, egenimportert champagne, gelé med lys og strøssel (haha!) og ikke minst en nydelig middag på restaurant. Det er så fint å gjøre stas på dem man er glad i når de har bursdag.

I dag arrangerer vi fest til bursdagsbarnets ære, så nå er det kakebakst og kjolevalg og pynting på planen. Ballonger, bobler og gode venner – det finnes jo ikke finere planer for lørdagskvelden!

Oktober er en gullkantet måned i utgangspunktet, synes jeg. Store tekopper og tente lys inne, lav høstsol og gule blader ute. Lange rusleturer med roser i kinnene. Jeg nyter denne årstida.

CIMG0163

En fortsatt god, gylden helg til alle!

– – – – –
In other words: This weekend is golden. Yesterday was my boyfriend’s birthday, and we celebrated with presents and champagne and dinner at a lovely restaurant. Today we host a party in his honour, so now I’m baking a cake, picking out a dress and decorating the apartment. Bubbles, balloons and good friends – there is no better way to spend a Saturday evening, in my opinion! October is a month lined with gold. Big tea cups and lit candles indoors, a low autumn sun and yellow leaves outdoors. I love this time of year. I wish everyone a great, golden weekend!

Advertisements

7 tanker på “Golden

  1. Han har en fantastisk lys fra bakken, og selv til gull høyonn trær. jeg er veldig glad for dere begge. gratulerer med dagen, til ham. Oktober er en flott måned. :)

    Lik

Thanks for your thoughts - I love hearing from you!

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s