A fun find

Postet den 16. september 2024 av Synne Cinnamon

I går gjorde jeg årets bruktkupp! Nå er jeg ekstra klar for kjøligere dager!

Vinteren 2019 var ei venninne av meg i en sportsbutikk og så et stativ med bobleskjørt (altså skjørt laget av «boblejakkemateriale»), og da sendte hun meg et bilde. Skjørtene så omtrent slik ut, de var knallrosa og komiske, og utvekslingen vår var i «noe så lættis»-kategorien. Konseptet var nytt og fjernt for oss begge, og i de fem følgende årene har jeg egentlig aldri tenkt seriøst på å skaffe meg noe sånt. Samtidig har jeg nok ikke glemt helt at det finnes, for det kuuuuunne jo kanskje vært gøy, hvis man fant noe som faktisk var fint?

I Vikingskipet på Hamar var vi 7000 mennesker på Fæbrikstad-festivalen i helga, og mange var ute etter bra bruktplagg og gode kjøp, og utvalget var enormt. Hva tror dere jeg plutselig fant, en halvtime før stengetid på søndag? Et bobleskjørt, haha!

Jeg er faktisk så fornøyd med kjøpet at jeg ble nødt til å ta på meg tykke strømper og knipse noen raske, dårlige bilder i gangen. Det er vanskelig å fotografere helt svarte ting, det er en kjent sak, men her får man i det minste et inntrykk.

Jeg fikk altså øye på et svart, vattert miniskjørt i avdelingen til Fretex. Jeg rakk såvidt å prøve det, og det passer perfekt – sånn flaks! Stoffet er matt, ikke glinsende og svisjete, og dermed får man ikke sånne afterski-assosiasjoner… Tvert imot synes jeg at det er ganske stilig? Det er heller ikke snakk om noe billig og masseprodusert; skjørtet kommer fra Holzweiler, så det er norsk design og høy kvalitet. Det er ikke fylt med syntetiske greier, men med ordentlig andedun (som selvfølgelig er sertifisert, så man vet at dyrevelferden er ivaretatt). Det er skikkelige saker, med andre ord! Som om ikke det var nok, så er skjørtet faktisk også helt ubrukt, for en liten plastpose med ekstra knapper henger fortsatt på!

Jeg kunne ikke dy meg, jeg måtte finne ut litt mer. Det viser seg at dette skjørtet ble lansert som en del av Holzweilers høst- og vinterkolleksjon for et par år siden, i 2022. Originalprisen var 2000 kroner, noe som er langt utenfor mitt budsjett, og noe jeg aldri hverken har betalt eller kunne betalt for et slikt plagg.

Hva måtte jeg ut med i går, da? Den ringe sum av 174,50! Da var det liksom ikke noe å lure på.

For et funn! Tenk å få noe sånt, som holder kjempekvalitet og er både funksjonelt og festlig, til under ti prosent av opprinnelig pris. Dette bobleskjørtet gleder jeg meg til å bruke når vinterkulda kommer.

Brukthandel er så gøy, og man vet aldri hva man snubler over, hoho! Måtte bare dele gleden med dere!

– – – – –
In other words: I found something really fun at a second hand market yesterday, and got such an amazing deal! I’m looking forward to wearing my new-to-me «puffer skirt» this winter!
For an English version, please use the translation widget.

Dreamy garments

Postet den 19. november 2020 av Synne Cinnamon

Det går mot jul, og jeg ønsker meg aldri klær, fordi jeg er så sær og kresen. For det første har jeg ikke kjøpt et helt nytt plagg på flere år, jeg kjøper utelukkende brukt og vintage, og for det andre stiller jeg krav til passform, stoff, kvalitet og vaskemuligheter, og dessuten vil jeg at nyanskaffelser skal passe inn i garderoben min og fungere sammen med det jeg har fra før. Jeg vil ganske enkelt ikke ha plagg jeg ikke bruker. Som regel er det heller ikke noe jeg ønsker meg i butikker med nye klær, for alt var finere før, hoho. Som dere skjønner, er jeg godt på vei til å bli en gretten gamling!

Når det er sagt, kan jeg iblant forelske meg fullstendig i et nyprodusert klesplagg, noe jeg ser på et bilde eller på skjermen, og huske det i mange år. I dag føler jeg for å dele noe litt enkelt og overfladisk, så her kommer fire eksempler!

– Denne kattegenseren fra Opening Ceremony, oppdaget gjennom Sandra i februar 2012. (Bildet er lånt fra denne innlegget.)

Søt og stilig på samme tid, og med perfekt midjelengde! Genseren ble selvfølgelig revet vekk på kort tid, og var uansett såpass dyr at jeg ikke kunne kjøpt den ny, men det lever et lite håp om at jeg kanskje vil snuble over en pent brukt utgave en vakker dag.

– Et slags vattert skjørt fra H&M, oppdaget gjennom dette innlegget hos Haleigh i november 2014, som nå dessverre har forsvunnet. (Jeg måtte søke meg fram til et større bilde, og det er linket til kilden.)

Perfekt lengde og fasong, pluss lommer! Skjørtet kom i pudderrosa og svart, tror jeg, og ble raskt utsolgt. Jeg har ikke handlet på H&M siden jeg var en fattig student og ikke hadde noe annet valg, så det var egentlig aldri aktuelt for meg å kjøpe det nytt, men kanskje jeg plutselig snubler over et pent brukt eksemplar.

– Blyantskjørtet som Liz Lemon har på seg i i en episode av 30 Rock (den som heter Do-Over) og denne scenen! Ekstra høyt liv, store legg i stoffet, pinstripes og spenne foran! De fleste svarte midiskjørt gjør lite ut av seg, men dette tør å skille seg ut. Jeg har sjeldent sett noe sånt i bruktbutikkene, men jeg tipper at det er fra et kostbart merke eller et fancy motehus, og dermed utenfor rekkevidde uansett.

– Strikkegenseren med harlekin-ruter som Nancy Wheeler har på seg i en epsiode av Stranger Things, som det har vært nesten umulig å finne bilder av, men som synes best i denne gif-en:

Bruktbutikkene er stappfulle av ullgensere, men jeg kan ikke utstå ull, så det er dessverre helt uaktuelt for meg å skaffe meg noe sånt. Jeg synes riktignok at fargekombinanasjonen, det klassiske mønsteret og den slake halsen gjør denne genseren superfin likevel!

Ja, det var de fire uoppnåelige klesplaggene jeg ville vise fram i dag. Her vet man aldri hva som dukker opp, haha! Egentlig er jeg veldig bevisst på at jeg ikke vil bidra til å gjøre moteindustrien enda mektigere og rikere, jeg vil ikke bidra til mer overforbruk og flere miljøproblemer, men samtidig kan man jo forelske seg sånn uten videre, og da føles det fint å dele den tvilsomme gleden.

Enn du, har du noen drømmeplagg?

– – – – –
In other words: You never know what might pop up on this blog, haha. Today I just want to share four garments I’ve fallen in love with over the years, and not forgotten, even though they are all out of my reach. Sold out, too expensive, not for me. A cat jumper from 2012, a quilted skirt from 2014, a pencil skirt I saw Liz Lemon wearing on 30 Rock (click the link to see the video!) and a knitted jumper Nancy Wheeler wore on Stranger Things. Oh well, one can always dream. Do you have any clothes that you’ve not been able to forget?

A fine fellow

Postet den 3. juni 2016 av Synne Cinnamon

Jeg måtte spørre pent om å få ta et bilde av ham. Enkelte er bare så flotte å se på at man ikke kan dy seg. Noen ville kanskje synes det var ubehagelig å få et slikt spørsmål fra en vilt fremmed på en uteservering (og Jonasflotte ble nok egentlig litt pinlig berørt, hoho), men det viste seg at denne fyren var pensjonert fotograf, så han hadde forståelse for mitt spontane ønske om å forevige ham!

Dermed var samtalen i gang, og vi snakket om løst og fast der i kveldssola, og vi drakk hver vår øl i sommervarmen, og han røkte en sigarett som han tok ut av et lite, forgylt etui.

Den stilen! Så tidløs, så avslappet og likevel så elegant, så herlig dapper og så intenst britisk. Har du sett noe så fint?

Paul, din sjarmør.

– – – – –
In other words: I had to ask if I could take his picture. Now and then you just have to ask. Some people might not like to be approached by a complete stranger down the pub (and my boyfriend was a little embarrassed, haha), but it turned out that this guy actually was a photographer, and so he understood my spontaneous wish to document him! We had a chat, and we drank beer in the mellow afternoon, and he had a cigarette from a little, golden case. That style! So timeless, so effortless and yet so elegant, so dapper and so very British. Isn’t he the finest fellow you’ve seen? Paul, you charmer.