Ved Studenterlunden på Karl Johan, på hjørnet ved Nationaltheatret, står det en klassisk musikkpaviljong som er mer enn hundre år gammel. Man går forbi den med jevne mellomrom når man krysser gjennom området, men den er som regel ikke i bruk, og dermed er jeg ikke egentlig særlig oppmerksom på denne sjarmøren. Nå i uka som gikk, derimot, ble jeg akutt oppmerksom på den. Plutselig var paviljongen full av lystige folk som danset swing, sånn helt uten videre, på en tilfeldig tirsdagskveld! Jeg ble så glad!

Tror dere at Oslo tenker noe à la «nå skal jeg vise meg fra min beste side i sommer, sånn at Synne kan føle seg ekstra tilfreds med tilværelsen etter tilbakekomsten»? Det mistenker jeg, nemlig!

– – – – –
In other words:There were people swing dancing at this music pavilion on a random Tuesday evening, and it made me smile, and it feels like Oslo has been showing off since our return!
For an English version, please use the translation widget. (If you’re on a smartphone, scroll down to the bottom of the page and choose the desktop version to make it appear, then scroll back down to find the widget and choose your language. The translations are usually pretty decent by now, but I’m not responsible for any weirdness apart from my own, haha!)