Hei, januar! Det er alltid godt å se deg. Du kommer med nye muligheter og en forfriskende følelse, slik er det hvert år. Jo mer jeg tenker på det, jo sikrere kjennes det at 2018 kan bli veldig bra! Jeg skal gjøre mitt beste, i hvert fall, for å få mye ut av året som ligger foran oss, og fylle det med sånt som gjør meg glad.
Jeg begynner allerede nå! I januar har jeg planer om å…
– Tillate meg å ta det litt rolig i starten. Sove en ekstra time, ta en kaffekopp til, ikke bli frustrert om effektiviteten ikke er på topp med én gang.
– Glede meg over fine julegaver, som god vin, spennende te, en Nintendo Classic Mini (!) og puta på bildet. Jeg smiler når jeg ser den!
– Spise god, grønn, lett mat. Det smaker og gjør ekstra godt etter juleferien. (Har planer om å forbarme meg over restene av julesnopet også, altså. Noe annet ville jo være diskriminering…)
– Jobbe to eller tre dager på Champagneria hver uke, og prøve å finne fram til nye, gode rutiner i hverdagen. Det føles alltid bra!
– Feire flere bursdager. I barndommen var vi gjerne misunnelige på folk som var født tidlig på året, for de var jo alltid eldst, men nå har det liksom ikke så mye å si med noen måneder (eller år) fra eller til, hoho.
– Kose meg videre med Northern Lights. Prøver å lese sakte, prøver å glemme at jeg vet hva som kommer og at det er mange tårer i vente. Må huske å reservere bok to på biblioteket, forresten.
– Finne ut av dette med merverdiavgift for enkeltpersonsforetaket mitt. Æsj.
– Sitte klistret til skjermen 7. til 14. januar, når årets Awesome Games Done Quick går av stabelen. Jeg er så klar!
– Tenke tilbake på året som har gått, og være takknemlig for alt det fine. Det kommer en liten oppsummering her inne etterhvert!
– Få med en gjeng venner på et eksperiment: En skikkelig pub-til-pub-runde i Oslo, der alle stopp på ruta er steder hvor man får en øl for omtrent en femtilapp! De finnes fortsatt, muaha!
– Se den nye sesongen av Dirk Gently’s Holistic Detective Agency når den blir tilgjengelig på Netflix.
– Være mye mer sosial enn i desember, da jeg var så travel at jeg nesten ikke rakk å bli med på noe som helst, da jeg alltid måtte svare «beklager, har ikke tid, kan vi ha det til gode?» på hyggelige meldinger med spørsmål om å treffes. Håper på mange kopper og glass med fine folk i ukene som kommer.
– Gå til tannlegen. Jeg er visst i ferd med å bli en sånn fornuftig, ansvarlig person som er inne til sjekk en gang i året. Voksenpoeng i fleng!
Ingen dum start på året, spør du meg! Nå setter vi i gang, mine venner.
Hva er dine planer for januar?
– – – – –
In other words: Hello, January! It’s good to see you, as always. You bring a refreshing feeling and a bunch of new possibilities every time you come around, and I want to make the most of this month and this year! I’m starting right now. Among other things I plan to…
– Allow myself a slow, soft start. I know I might need an extra hour of sleep this week and that I might not be as productive as I want to be, but that’s okay after a long break. – Enjoy some great stuff that lay under the tree, like good wine, fancy tea, a Nintendo Classic Mini (!) and the pillow on the picture. It makes me smile! – Eat fresh, green food. That feels great after the holidays. However I will take pity on and eat the leftover sweets as well. Anything else would be discrimination, you know. – Savour the rest of Northern Lights, and reserve the next book at the library. I’m trying to read slowly and pretend I don’t know what’s coming and that there will be plenty of tears. – Celebrate several birthdays. We always used to be envious of people who were born early in the year, because they were older than the rest, but nowadays a few months (or years) make no difference, of course! – Watch as much Awesome Games Done Quick as possible. Oh, I’m excited! – Look back at 2017 and be thankful for all the good stuff. There is a little blog summary in the works, too. – Get a bunch of friends to join me and my fellow in an experiment: A proper pub crawl in Oslo, where we go to lots of slightly dubious and very cheap places we usually avoid. It’s going to be good fun! – Watch a new season of Dirk Gently’s Holistic Detective Agency which is about to premiere on Netflix over here. – Be a lot more social than I was in December, because I was terribly busy then, and had to reply «no time, sorry, rain check?» to every kind message with a suggestion to meet up. Now I hope to see all my friends over the coming weeks. – Go to the dentist. I am becoming one of those sensible, responsible people who get check-ups once a year. Bonus points for adulting!
Not bad, I’d say! Let’s do this, friends. What are your plans for January?
Et dryss kanel 
Jeg gleder meg sånn til å få deg på middag, og til å ha hele ditt fantastiske vesen i leiligheta mi <3 Skål for nye vaner, og et nytt liv!
LikerLiker
Åh, du er så god! <3 Jeg gleder meg også! Her skal det sannelig skåles!
LikerLiker
I am allowing myself a soft slow start into the new year too. Things will get busy anyway later. ;-)
First thing I did in January was to decide what will be my year’s motto. I do it since a few years and love it. It’s like setting the path a little bit, instead of just sailing around during the year.
In January I plan to go to the cinema. I also will see dear friends, who happen to be in the area each year at the beginning of the year. So it has become kind of a «tradition» to meet with them and spend a day together whereever they stay.
I plan to read some of the new books I received as a gift at Christmas. I also would like to go ice scating if possible. I have planned to do regular walks and use these for birding. During winter we have a lot of feathered visitors which we can’t observe during the rest of the year. I hope to spot some birds I haven’t seen in nature so far.
I also hope to find the time to visit at a museum to see an interesting exhibition there.
LikerLiker
A motto for each year sounds nice, Liisa, and these seem like excellent plans! Ice skating is always fun, and I find migrating birds quite fascinating, and it’s always great to get books as presents. Also, how nice that you meet up with friends in January every year – I hope you’ll have a lovely time together!
LikerLikt av 1 person
Så fin januarliste! Tror du gjør helt rett i å starte mykt, en hard start på januar fører bare til skuffelser. Jeg begynte å betale mva for ca ett år siden, måtte klø meg mye i huet, men nå er jeg ganske godt inne i det og det føles heldigvis ikke så avansert ut lenger.
LikerLiker
Ja, man må være litt snill med seg selv på denne tida av året, hihi. Det høres bra ut! Nå virker det foreløpig som at mine aktiviteter er unntatt moms, men jeg skal prøve å sette meg skikkelig inn i regelverket, og så får vi se. Kjekt å høre at det går greit, i hvert fall!
LikerLiker