Nå gjør vi det slik: Vi later som at disse bildene er tatt utendørs, med fin bakgrunn og gode lysforhold, i stedet for innendørs på en regnværsdag, i et rom med dølle skap og vinduslys som er under pari. Greit? Supert! Jeg vil nemlig vise dere noe fint!

Denne toppen har jeg fått i gave av to venninner, og den ene av dem har strikket den selv, og den er laget av bambus!

Den er utrolig myk og god, og den er ganske tykk og tung, men likevel er den luftig, og stoffet kjennes svalt mot huden. Jeg ante ikke at bambus kunne føles slik!

Et perfekt plagg for sånne dager med ubestemmelig vær og skiftende temperatur, slik det stort sett har vært hittil i sommer.

I front er snittet enkelt og klassisk, med korte ermer og pen båthals…

…og så byr ryggen på en overraskelse!

Jeg synes det er gøy å ha unike plagg i garderoben, og denne toppen er definitivt i den kategorien.

Tenk at ei flink og flittig frøken har lagt opp hver maske (det er sånt man sier om strikkede ting, sant?), og at den ble laget bare til meg! Det gjør bambustoppen ekstra fin, og jeg ville bare dele den med dere!

– – – – –
In other words: First, let’s pretend that these photos were taken outdoors in good lighting, instead of indoors on a rainy day in a room with rubbish light. Thanks! Now, I just wanted to show you this top, because it was a present from two dear friends of mine, one of whom has knitted it herself, and it’s made from bamboo! It’s soooo soft, I had no idea bamboo could feel like this. It has a classic shape in the front, with a bateau neckline, and then the back gives you a surprise. I love it, and I feel so lucky to have such a unique garment, made just for me!