Her kommer ti januargleder som perler på ei snor!

– Ferskpresset grapefruktjuice om morgenen. Én grapefrukt holder akkurat til to små glass.

– Kaffe med ei venninne på Retrolykke, som flyttet til nye lokaler i løpet av året vårt i London, og som nå har enda flere fine ting og klær man kan kikke på!

– Et lite teselskap med Ina og Maren, i sistnevntes nye leilighet. Byr man på grønn te og gjærbakst, er jeg ikke vond å be.

– En karaffel med rødvin for å feire helga.

(Jeg øver meg på å dekantere vin for tida, som en del av studiet, og jeg synes det er kjempevanskelig! Heldigvis kan man ikke se hvor mye kløning som ligger bak når vinen først er på plass i karaffelen, hoho.)

– Kafékontor med Carina på Mesh denne mandagen. En super start på uka!

– Lunsj med venninner på Pastel de Nata, et relativt nyåpnet portugisisk bakeri i Kvadraturen. Nam!

– Middag på Café Christiania, som i praksis er et museum og en tidskapsel!

– At vi er ferdige med å male tak og vegger på vaskerommet, slik at vi kan bruke vaskemaskinen igjen, og kurven med skittentøy ikke lenger er sprekkeferdig.

– Øl hos gode venner på en lørdagskveld, i vintagekjole fra Brussel.

– Å lese noen kapitler i ei god bok hver kveld.

Nå ser jeg to ting: At alle disse bildene har et sånt rødskjær som de får innendørs på vinterstid, når det ikke er dagslys å spore (noe som forresten er grunnen til at jeg viser frem få kjoler i vinterhalvåret, for man trenger godt lys for at de skal komme til sin rett!), og at de fleste av disse punktene har med mat og drikke å gjøre. Det er ikke så rart, når jeg tenker etter, for større og mer konstante hverdagsgleder er det vanskelig å finne! Hurra for gode s(m)aker i godt selskap!

– – – – –
In other words: These are some things I’ve enjoyed in January! Dinners, coffees, beers and other treats with friends, admiring old things, freelancing at a café with a colleague, practicing decanting wine (it’s bloody difficult, but at least it looks really cool once I get the stuff into the carafe) and wearing vintage.