Hoi! Jeg vil bare stikke innom og ønske dere ei fortsatt god helg!

Denne frilanseren må jobbe litt både i dag og i morgen, men veier opp med et glass vin til lunsj. (Pluss et til når arbeidet er unnagjort, hoho.) Dessuten har Jonasflotte og jeg ruslet litt i sola i dag, før den gikk ned og farget hele verden rosa, for det gjør godt med litt frisk luft og dagslys midt på vinteren. I går hørte jeg forresten fuglene synge utenfor stuevinduet. Så koselig! Lenge siden sist! Ellers gjør jeg helga ekstra fin ved å sove lenge, ta en sjokoladebit til kaffen, treffe venner til kvelds og svinse rundt i vintagekjole. Sånn skal det være, synes jeg!

Kos dere, fininger!

– – – –
In other words: Happy weekend, my dears! I have to work a bit this Saturday and Sunday, but I make up for it by having a glass of wine with lunch, taking walks, enjoying the sunset and wearing pretty vintage dresses.