Bare en liten påminnelse, dere: I dag arrangerer vi bloppis! Hurra!

Ina og jeg har rigget opp på MESH allerede, og flere fine frøkner kommer i løpet av dagen. Spennende, hoho.

Vi skal omgi oss med kaffelukt og kjoler helt frem til klokka seks i kveld, og vi krysser fingrene for at noen vil komme innom.

Kanskje vi sees?

– – – – –
In other words: Our blogger’s market is going down today!

Nå er det ikke lenge til vårt lille loppemarked går av stabelen!

Gjenbruk er noe jeg brenner for. Dagens hektiske forbrukskultur tiltaler ikke meg. Det virker som at en del mennesker bruker penger uten å tenke, og at noen nærmest har handling som hobby – de kjøper bare for å kjøpe, ikke fordi de behøver noe. Jeg mener at det finnes langt mer meningsfylte ting å bruke fritida på, som er bedre både for lommeboka, selvfølelsen og miljøet.

Brukte klær er et utmerket alternativ til nye klær, ikke bare fordi de er rimeligere og fordi de minsker behovet for produksjon av nytt tøy, men også fordi det er koselig med plagg som har en historie. Derfor lot jeg meg altså inspirere av bloggere i Storbritannia og Sverige, som har arrangert bloggers’ markets og bloppisar i flere år, og forhørte meg med noen flotte frøkner her i Oslo.

Med denne bloppisen vil vil oppfordre til lavere forbruk og en mer miljøvennlig tankegang, og samtidig håper vi at det blir en sosial og hyggelig affære. Alle monner drar på veien mot et enda bedre samfunn!

Ina og jeg var på inspeksjon denne uka. Kaféen til MESH er ordentlig stilig, og her er det god plass, god kaffe og veldig trivelige folk. Lokalene ligger i Tordenskiolds gate 3, og vi er så glade for å få være her.

Vi skal få sitte i det fineste hjørnet, under messaninen, hvor det henger bøker i taket!
Ina har samlet all den viktige informasjonen her:

Spennende!

Jeg har funnet fram klær i alle regnbuens farger, med både prikker og ruter og striper og blomster på, som jeg gleder meg til å sende videre ut i verden.

De fleste plaggene blir solgt for en femtilapp eller en hundrelapp, og noen av dem går enda billigere, mens enkelte dyrere eller eldre ting kommer til å koste litt mer. Uansett skal man kunne gjøre skikkelige kupp, for det er jo litt av poenget med et loppemarked.

Nå håper vi at noen vil komme og hilse på oss og kanskje gi noen av disse klærne nye, gode hjem – for en fin tanke!
Det vi ikke får solgt, donerer vi til Fretex eller Uff, slik vi ellers ville gjort. Med andre ord blir det bra uansett, hoho.

Ina og jeg er klare til dyst, og Carina blir også med, og muligens dukker det opp flere blogg-venninner i tillegg…

Den som kommer, får se!

– – – – –
In other words: Here’s some more information about our bloggers’ market this Monday. The venue is really cool, and these clothes are ready to go, and we are very excited!

Høsten er et godt tidspunkt for å ta sats og prøve nye ting.
Nå har Ina og jeg latt oss inspirere av bloggere i utlandet, og gått sammen for å arrangere blogg-loppis, altså bloppis!

Flere detaljer kommer etterhvert (og kanskje blir vi flere bloggere i tillegg!), men loppemarkedet vil altså finne sted mandag 31. august på det stilige stedet Mesh.

Det blir både klær, vesker, sko og smykker til salgs, og alt for en veldig rimelig penge. Jeg synes det er så fint å tenke på at de kan få nye hjem, for når man har ting som ikke blir brukt, kan de heller glede noen andre. Vi håper at mange vil ta turen for å titte litt og hilse på oss!

Jeg har allerede flere poser med klær klare, hoho. Gleder meg!

– – – – –
In other words: My friend Ina and I are organising a bloggers’ market in Oslo!