Jeg trenger påminnelsen selv iblant, så jeg tenkte bare å nevne at rørt rips med vaniljesaus er – i hvert fall for meg – smaken av sommer, smaken av barndommen, smaken av livet slik man helst vil ha det. Enten man plukker bærene selv, får dem av svigermor (hånda i været for denne heldiggrisen) eller kjøper dem på butikken, er det like enkelt å blande inn litt sukker og vaniljesukker, røre til det slutter å knase og servere med vaniljesaus. Så lett, så nydelig å se på, så intenst godt. Var bare det!
– – – – –
In other words: Fresh red currants, stirred with some sugar and vanilla sugar until you can no longer hear the crunch, and then served with custard. This is the taste of summer, the taste of my childhood, the taste of my best life. That is all.
Et dryss kanel 
wow det här ser heeeelt magiskt gott ut!
LikerLiker
Hihi, det er det også, synes jeg!
LikerLiker
Nam! Har faktisk aldri rørt rips, vi et dei heile med sukker eller vaniljesaus.
Når det er sommarferie eller sommarhelg i juli/august finst det ingen betre måte å starte dagen på enn å ta seg ei runde i hagen og plukke bær oppi ei skål. Godt med yoghurt eller kesam, eller i frukostsmoothie!
LikerLiker
De fungerer jo utmerket hele også – godt på vaniljeis, for eksempel!
Det er så sant! Vi har ikke hage for øyeblikket, men når jeg har en innen rekkevidde på denne tida av året, gjør jeg det samme!
LikerLiker
Nam! Rørte bær er så godt og enkelt ^^
LikerLiker
Ja! Sommersnacks, hoho!
LikerLiker
Å, jeg er enig, en av min søsters største gaver er når hun gjør svart currant syltetøy fra fjellet . men vaniljesukker, jeg kan ikke forestille meg med ; mer brunt sukker . du kan ha nyte med jaa .
LikerLiker
Blackcurrants / cassis heter solbær på norsk, og ja, det er også veldig godt!
LikerLiker