Det er «se min kjole»-tid igjen!

I vinterhalvåret blir det alltid utfordrende å dokumentere antrekk, fordi vi får så lite dagslys, så jeg må benytte anledningen når jeg har folk innen rekkevidde som kan knipse litt. Her er bildene tatt av broren min, hjemme hos søsteren min. Familien slipper ikke unna!

Uansett: Her kommer det en vintage-godbit med knelangt skjørt, krage og korte ermer!

Kjolen ble kjøpt på Frøken Dianas salonger, for der hadde jeg et gavekort å bruke, og prisen var 450 kroner. Den er trolig fra 60- eller tidlig 70-tall, og i utrolig god stand.

Stoffet er tynt og lett og glatt, og den har strikk i livet, og omslagsfront med doble knapper.

Jeg synes denne fargekombinasjonen er så morsom, for man ser den ikke så ofte! Kjølig lilla (selv om den kanskje framstår som mer blå på bildene) med okergule striper, iblandet litt brunt og hvitt. Selv tenker jeg gjerne på denne kjolen som «sennepskjolen», og det må være de gule stripene som gir meg den assosiasjonen.

Ermene har små rysjer på skuldrene, og pluss et legg og en knapp nederst. Dette er små detaljer som kanskje ikke gjør så mye ut av seg, men som bidrar til helhetsinntrykket.

Forresten så er det skjulte knapper og hemper i front også, pluss underskjørt – her er det snakk om et velsydd plagg, liksom.

Alt i alt blir denne kjolen en herlig kombinasjon av morsom, avslappet og pen, synes jeg! Den er veldig behagelig å ha på, og samtidig er den liksom litt preppy og pyntelig, uten å prøve for hardt.

En perfekt kjole til søndager og selskaper, hoho!

– – – – –
In other words: I want to share a vintage dress with you today! Documenting my outfits is harder during the witne,rbecause we get so little daylight, but these photos were taken by mo brother at my sister’s house. Good this I have an understanding family. Anyway, this gem is from the 60s or the early 70s, and it has a nice collar and double buttons in the front, an elastic waist, cute details on the arms and a rare colour combination. I tend to think of this frock as «the mustard dress», actually! I found it at a local vintage shop, where someone had given me a gift card, and it was around 40 pounds. The dress is in great condition, and the fabric feels very light and delicate, but it’s so well made and so comfortable. I think it’s a great mix of fun, preppy and relaxed!