Ved frokosten i dag helte jeg smoothie i to glass, og det ble litt mer i det ene, og det tok jeg selv. Vanligvis tar jeg alltid det med minst i, men i dag har jeg bursdag! Jeg fortjener det.
Jeg ELSKER å ha bursdag. Den barnlige begeistringen slipper ikke taket (enda jeg nå fyller 28 år)! Jeg skal kose meg hele dagen.
Jeg fikk presang av Jonasflotte i morges, og det kom en til i posten som jeg skal åpne etter lunsj (jeg fordeler gledene utover!), og det er pizza-rester og hvitvin i kjøleskapet. Jeg har på meg en av mine fineste vintagekjoler, og det er sooooool, og i kveld skal jeg på bakgårdsfest.
Herlighet, stort bedre blir det jo ikke. Hurra for meg!
Jeg ønsker dere alle en strålende fredag og ei super helg!
– – – – –
In other words: It’s my birthday! I’ve always loved birthdays, and I still do, with childlike enthusiasm (although I turn 28 today)! This morning I poured smoothie into two glasses, when my boyfriend and I were having breakfast, and there was a wee bit more in one. Today I took that one for myself. I always take the one with less, but today is my birthday. I deserve it! I was given a present when I woke up, and there is another waiting for me after lunch (I’m making it last!), and there is leftover pizza in the fridge, as well as white wine for later. I’m wearing one of my prettiest vintage dresses, and the sun is shining, and this evening I’m going to a garden party. My goodness, it doesn’t get much better than this! I wish everyone a lovely Friday and a wonderful weekend!
Et dryss kanel 
Hipp hurra for verdens beste Synne!
LikerLiker
Gratulerer med dagen!
LikerLiker
Gratulerer så utrolig mye med dagen! :)
LikerLiker
GRATULERER SÅ MYE MED DAGEN! :)
LikerLiker
Alltid like kjekt med bursdag! :) Gratulerer så mykje med dagen, Synne! :D
LikerLiker
Gratulerer så mye med dagen, Synne! Det passer jo utmerket med bakgårdsfest nå når sola skinner i Oslo!
LikerLiker
Gratulerer så mye med dagen fina!
LikerLiker
Åh, gratulerer så masse med dagen, fine du! :D
LikerLiker
Gratulerer så mye med dagen, Synne! :D Håper dagen din blir feiende flott! Hurra!
LikerLiker
Grattis på födelsedagen <3!!
LikerLiker
Gratulerer med dagen ! ha en fin fin fin bursdag …..aussi ensoleille qu’ici , il fait chaud.
LikerLiker
Gratulerer med dagen! :)
LikerLiker
Gratulerer med dagen Synne .ha en fin fin fin dag . Et aussi ensoleille ,qu’ici il fait chaud et beau !
LikerLiker
Gratulerer med dagen! Dette er desidert den beste dagen å ha bursdag på;)
Ha en god helg.
LikerLiker
haha! glaset med mest smoothie var det minsta du kunde göra för dig själv idag! <3 älskar också att fylla år alltså. hoppas du får en helt underbar dag! KRAM
LikerLiker
Gratulerer med dagen som var! Håper den var super!
LikerLiker
Åh, gratulerer så mye med gårsdagen, håper bursdagsgleden sitter i hele helgen! :D
LikerLiker
Tusen, tusen takk for alle bursdagshilsener! Jeg hadde en super dag, og feiret og koste meg gjennom hele helga, hoho!
LikerLiker