Er det ikke morsomt at man kan sette «jule-» foran ethvert substantiv på denne tida?
Jeg gjør det enkelt.
Jeg landet på flyplassen og så snøen fyke på rullebanen.
Jeg klemte Mor, felte noen tårer og sang høyt i bilen hjemover.
Isrosene klatret på vinduet mitt, og jeg sov godt og lenge.
Jeg våknet til mer koselig julepost fra fine folk, i alle farger.
Jeg har kjørt gjennom det glitrende vinterlandskapet.
Jeg har sett på Grevinnen og hovmesteren sammen med foreldrene mine.
Huset lukter av messingpuss og julebakst og svibel og kongerøkelse og ved og gløgg,
Jeg er hjemme. Jeg er så glad.
Det ligger hemmeligheter i krokene, og latter og forventning og snøfnugg i lufta.
Til alle som leser: GOD JUL!
– – – – –
In other words: I’ll be brief. I landed to see the snow dancing on the airport. I embraced my mother, shed a tear or two and sang along with the radio on our way home. I admired the snow roses climbing on my bedroom window, and I slept long and well. I woke up to find more colourful Christmas cards, and I’ve been driving through the winter wonderland. I’ve watched traditional TV with my parents, and our house smells like brass polish, baking, wood and mulled wine. There are secrets in every corner, and there is laughter and expectation in the air. I’m home, and I’m thrilled. To one and all: Happy Christmas!
Du får kose deg kjempe mye i morgen:) God jul !
LikerLiker
Kjære Synne, så fint at du endelig er hjemme! Jeg vinker fra andre sida av Mjøsa. Og for et fint bilde av deg, du er julesøt! (Hoho). Kos deg alt du kan. God jul! Jeg er så glad i deg.
LikerLiker
Flott bilde av deg Synne! Julesynne er hjemme i julenorge, endelig:-D Mange fine ting du har fanget opp her. Igjen, ha en fantastisk flott jul:-D!! Med julemat, julekos, julegaver, julemusikk og julefamilie (juljulJUL!!!). Hihi:-D
LikerLiker
God jul Synne! Hils familien:-)
LikerLiker
god jul :)
LikerLiker
God jul til deg, flotte Synne! :)
LikerLiker
så herleg! god jul, Synne!
LikerLiker
Det er så koselig å tenke på at du er bare 1,7 mil unna meg akkurat nå! Gledelig jul til deg og dine kjære, Synne! Vi sees snart!
LikerLiker
God jul, fina! Håper du koser deg mye med familien i kveld! Det er så deilig å være tilbake i Norge igjen, flydde selv hjem i går og det var deilig å se fjell og fjorder og kupert terreng igjen. Og tusen takk for det fine julekortet! Du må sende meg adressen din, så skal du få et i posten du og! :)
LikerLiker
Riktig god jul til deg! Kos deg hjemme i Norge :)
LikerLiker
spennende ,så fantastisk, disse små og stor gledenne som gjøre liksom snøball,og noen musikalske toner av lykke. Snø passer deg så godt!! Til dere ha en flott julaften,julesanger,julenatt,julemorgen, juleferie !!
LikerLiker
GOD JUL til deg også Synne :D Å komme heim er ekstra julestemning!
LikerLiker
Det er så utrolig godt å komme hjem til norsk jul! Kos deg!
LikerLiker
Dere er så snille! Takk for gode ønsker og fine ord. Håper alle fikk en strålende julefeiring!
LikerLiker